马克·吐温自传-50

　　尽管有万分地不愿意，但是，为了将整个事件完整地叙述一遍，还是让我写完这个令人痛苦的故事吧。

　　一直以来，一件事情总是在日日夜夜地对韦伯斯特的心灵进行着侵蚀与毒害，那便是这越来越让他感到烦闷的状况：他，查尔斯路韦伯斯特，是一个大名鼎鼎的伟大的出版商鈥斺�敿蛑蹦芄凰凳敲拦�出版商中最为伟大的一个鈥斺�斔淙辉谌魏蔚恼�式文件上我都从没有作为公司成员出现过，但在公众的心目中，却总是认为只有我才是这家公司的实体，韦伯斯特只不过是我的一个影子罢了。

　　这件事情表现得最为突出的一点就是，凡是有什么书将要出版的时候，别人总是会先找到我，而不是韦伯斯特。我连续接了几本好书，但是韦伯斯特鈥斺�斁尤痪芫�了这些到手的香馍馍，因为他认为自己才是主人，才是能够决定一切的领导者。但是，如果有人带着书来找他，将他奉承到忘乎所以，他便会看都不看就将书接下来，问题是，他从来都找不到一本能够站得住的书。

　　乔路杰斐逊写信告诉我说，他已经将自己的自传写好了，希望能由我们公司来出版，我自然是一口气就答应了，接受了那本书。接下来，我将他的自传拿给了韦伯斯特，要他好好安排一下事情。韦伯斯特没有拒绝这本书，他只是采取了迂回战术，对书稿采取不理不睬的态度，丝毫都没有将这件事情放到心上。

　　他联系、接受并出版了两三本关于内战方面的书，但是没有赚到什么钱。除此之外，他还接受了另外一本书，为此他将经纪合同分别寄了出去，还对价钱做了规定（市面上的价格为每本三块五毛），还同意将提前两三个月将书印好。

　　有一次我去纽约，顺便进到了公司里面，要求看看书，我问韦伯斯特这本书有多少万字的时候，他居然说不知道，我只好让他粗略地估算一下字数，他估算了一下告诉了我。我被吓了一跳，说道：鈥溩质�同书价以及大小简直是太不相称了，估计差距有五分之四吧，非要垫上一块砖头才可以，要不我们干脆办一个砖厂得了，并且立刻就办，因为自己造的砖总要比在市面上买的便宜得多。鈥�