《稻草人》“鸟言兽语”
一只麻雀和一只松鼠在一棵柏树上遇见了。
松鼠说：鈥溌槿父纾惺裁葱挛怕穑库��
麻雀点点头说：鈥溣校校小Ｐ陆担死嗲撇黄鹪勖牵翟勖遣慌湎袼且谎抛焖祷埃⒈硪饧ｂ��
鈥溦庠趺此档模库�澦墒蟀蜒劬γ械猛π。匀徽谧邢赶耄�溤勖敲髅髂芄徽抛焖祷埃⒈硪饧趺此翟勖遣慌洌库��
麻雀说：鈥溛宜档锰虻チ恕Ｈ死嗟囊馑际撬堑乃祷案吖螅勖堑乃祷跋录畹锰叮荒芟啾取Ｋ堑乃祷爸档眯丛谑樯希淘诒希蛘哂貌ヒ艋ニ统鋈ァＴ勖堑乃祷翱刹慌洹ｂ��
鈥溎阏庑挛糯幽亩吹模库��
鈥湸右桓鼋逃夷抢铩Ｗ蛱煳曳沙鋈ネ妫傻侥歉鼋逃椅蓍芮埃醇诘屯沸次恼隆？此奶饽浚屑溆锈�樐裱允抻镡�櫦父鲎郑揖妥⒁饬恕Ｋ趺此灯鹪勖堑氖虑槟兀坎挥傻每聪氯ィ此谝槁廴死嗟男⊙Ы炭剖椤Ｋ狄话阈⊙Ы炭剖橥窃刈赔�樐裱允抻镡�櫍眯⊙袷拮霭椋庠趺葱校∷炙敌矶嘟逃叶既衔馐侨死嗟亩槁洌⊙∧钼�樐裱允抻镡�櫍欢ㄅ盟枷氩磺宄形徽保袷廾挥蟹直稹Ｗ詈笏敌⊙Ы炭剖橐欢ㄒ耆懦忖�樐裱允抻镡�櫍死嗟慕逃庞凶蚬饷鞯南Ｍｂ��
松鼠举起右前腿搔搔下巴，说：鈥溤勖撬翟勖堑幕埃⒉淮蛩闱肴死嘈吹叫⊙Ы炭剖槔锶ァ＜热恍唇チ耍从炙翟勖堑乃祷懊挥姓飧鲎矢瘢∫且话阈⊙凑婢退枷氩磺宄形徽保挂言鹑渭窃谠勖堑恼松夏亍Ｈ死嗾媸怯趾坑纸景恋亩鳎♀��
鈥溛易钌氖悄歉鼋逃也话言勖欠旁谘劾铩Ｊ裁唇锈�樔眯⊙袷拮霭椋庠趺葱锈�櫍∈裁唇锈�樢欢ㄅ盟枷氩磺宄形徽保袷廾挥蟹直疴�櫍∪死喔勖亲霭椋托呷枇怂锹穑吭勖堑乃枷刖吞乇鸩磺宄形吞乇鸩徽甭穑克堑乃枷刖脱宄形图甭穑库�澛槿杆档秸饫铮馗Φ酶吒叩模裣卵┑氖焙蚨宰叛┗ㄉ歉鲅�
松鼠天生是聪明的，它带着笑容安慰麻雀说：鈥溎愫伪厣克遣话言勖欠旁谘劾铮勖强梢曰咕此牵膊话阉欠旁谘劾铩Ｊ裁词露嫉们惺悼疾欤拍芄怀そ叮龆嗑椤Ｎ蚁衷谙胍疾斓氖侨死嗟乃祷笆遣皇窍袼窍氲哪敲锤吖螅烤垢勖堑拟�樐裱允抻镡�櫽性跹牟畋稹ｂ��
鈥溨慌卤仍勖堑拟�樐裱允抻镡�櫥挂录挂挥屑壑的兀♀�澛槿富故悄敲雌叻叩摹�
鈥溌槿父纾阏飧龌拔疵馕涠狭恕Ｆ缆垡患露徽业狡揪菥拖屡卸辖凶鑫涠稀Ｎ涠鲜遣煌椎钡模蚁Ｍ悴灰庋Ｔ勖且移揪荩詈檬堑饺死嘧〉牡胤饺タ疾煲环ｂ��
鈥溔ィィィ�澛槿概呐某岚颍急钙鸪蹋�溛蚁Ｍ巳フ业叫矶嗥揪荩菡庑┢揪荩勖窃谠勖堑男⊙Ы炭剖槔镄矗兰渥钕录⒆蠲患壑档氖氢�樔搜匀擞镡�櫍勖悄袷匏祷巴虿豢上袢死嗄茄♀��
鈥溎愕钠故窍涣寺穑亢茫勖瞧鸪贪伞Ｄ阍诳罩蟹桑以谑魃系叵铝艽勖堑目炻梢圆畈欢唷ｂ��
麻雀和松鼠立刻起程，经过密密簇簇的森林，经过黄黄绿绿的郊野，到了人类聚集的都市，停在一座三层楼的屋檐上。
都市的街道上挤着大群的人，只看见头发蓬松的脑袋汇合成一片慢慢前进的波浪，也数不清人数有多少。走几步，这些人就举起空空的两只手，大声喊：鈥溛颐怯惺郑颐且ぷ鳎♀�澮换岫峙淖疟癖竦亩瞧ぃ笊埃衡�溛颐怯卸亲樱颐且苑梗♀�澣宓暮吧诤铣梢桓錾簦浅Ｏ炝痢�
听了一会儿，松鼠回头跟麻雀说：鈥溦饬骄溻�樔搜匀擞镡�櫜⒉淮硌健Ｓ惺志偷霉ぷ鳎卸亲泳偷贸苑梗獠皇嵌ゼ虻ザッ靼椎牡览砺穑库��
麻雀点点头，正要说话，忽然看见下边街道上起了騷动。几十个穿一样衣服的人从前边跑来，手里拿着白色短木棍，腰里别着黑亮的槍，到大群人的跟前就散开，举起短木棍乱摇乱打，想把大群人赶散。可是那大群人并没散开，反倒挤得更紧了，脑袋汇合成的波浪晃荡了几下，照样慢慢地前进。
鈥溛颐怯惺郑颐且ぷ鳎♀��
鈥溛颐怯卸亲樱颐且苑梗♀��
手拿短木棍的人们生气了，大声叫：鈥湶恍砗埃∧忝鞘鞘裁炊鳎衣液埃≡傧窆芬谎彝敉簦谘灰谎荫耄颐蔷筒豢推耍♀��
麻雀用翅膀推松鼠一下，说：鈥溎闾愀詹湃衔⒉淮淼牧骄溻�樔搜匀擞镡�櫍切┠枚棠竟鞯娜巳慈衔�樐裱允抻镡�櫍蛔妓撬怠Ｎ蚁胝馕幢氐ビ捎诤亢徒景粒蟾呕褂斜鸬牡览怼ｂ��
松鼠连声说：鈥溡欢ɑ褂斜鸬牡览恚欢ɑ褂斜鸬牡览恚皇窃勖且皇被鼓植磺宄２还幸蛔乙丫靼琢耍喝死喟炎约翰话幕岸既衔�樐裱允抻镡�櫍吠敉衾玻谘获肜玻送獯蟾呕褂兄种值乃捣āｂ��
麻雀说：鈥溗堑男⊙Ы炭剖榕懦忖�樐裱允抻镡�櫍肜淳臀恼庖坏恪ｂ��
松鼠和麻雀谈谈说说，下边街道上的大群人渐渐走远了。远远地看着，短木棍还是迎着他们的面乱摇乱打，可是他们照样挤在一块儿，连续不断地发出喊声。又过了一会儿，他们拐到左边街上去，人看不见了，喊声也不像刚才那么震耳了。松鼠拍拍麻雀的后背，说：鈥溤勖腔桓龅胤娇纯窗伞ｂ��
鈥満谩ｂ�澛槿覆坏人墒笏低辏趴岚蚓头桑墒蠼艚舾怕槿傅暮笥埃诮咏恿奈荻ド吓埽埠芊奖恪�
大约赶了半天路程，它们到了个地方。一个大广场上排着无数军队，有步队，有马队，有炮队，有飞机，有坦克，队伍整齐得很，由远处看，像是很多大方块儿，刚用一把大刀切过似的。这些队伍都面对着一座铜像。那铜像铸的是一个骑马的人，头戴军盔，两撇胡子往上撅着，真是一副不可一世的气概。
麻雀说：鈥溦饫锸鞘裁赐嬉舛吭勖强纯窗伞ｂ�澦底牛吐湓谀峭竦木稀Ｋ墒笠蛔荩蔡先ィ卦谟冶吣瞧埠由希顾匙藕拥姆较虬盐舶途锲鹄础Ｕ饷匆焕矗酉卤咄峡矗椭痪跄峭裨诠魏拥氖焙蛏俟瘟艘坏丁�
忽然军鼓打起来了，军号吹起来了，所有的军士都举手行礼。一个人走上铜像下边的台阶，高高的颧骨，犀牛嘴，两颗突出的圆滚滚的眼珠。他走到铜像跟前站住，转过来，脸对着所有的军士，就开始演说。个个声音都像从肚肠里迸出来的，消散在空中，像一个个炸开的爆竹。
鈥溤勖堑牡腥耸鞘澜缟献钜奥拿褡澹勖且迷勖堑奈拿魅ブ品牵∮迷勖堑目鞓專迷勖堑闹嘏冢迷勖堑姆苫迷勖堑奶箍耍趟欠毓蛟谠勖墙诺紫拢∷且哺宜凳裁吹挚梗凳裁幢；ぷ约旱墓粒媸侵淼穆液吆撸甲拥穆医谢剑〗裉炷忝浅龇ⅲ贸瞿忝俏拿魅说牧α坷矗棠桥奥嗽僖膊桓衣液吆撸僖膊桓衣医谢剑♀��
鈥溣质前炎约翰话幕叭衔�樐裱允抻镡�櫫恕ｂ�澦墒筇鹜沸∩怠�
麻雀说：鈥溣每鞓專嘏谡庑┒鳎匀皇侨ド比嘶俣鳎趺吹顾凳俏拿魅四兀库��
鈥湸笤荚谡馕谎菟导业拟�樔搜匀擞镡�櫪锿罚�樜拿麾�櫋⑩�樢奥�櫿庑┳盅鄱囊馑几勖橇私獾牟灰谎ｂ��
鈥溦账囊馑妓担缀莸氖ㄗ雍吐岬挠ヒ闶亲钗拿鞯牧恕？墒窃勖枪鲜ㄗ雍陀ナ亲钜奥亩鳎蛭翘萘耍言勖且豢诰屯滔氯ァｂ��
松鼠冷笑一声说：鈥溛胰绻侨死啵欢ㄒ嫡馕谎菟导宜档氖氢�樐裱允抻镡�櫫恕ｂ��
鈥溎憧矗♀�澛槿附兴墒笞⒁猓�溗浅龇⒘恕Ｔ勖歉潘侨グ桑此窃趺炊愿端撬档哪切┾�樢奥蒜�櫋ｂ��
松鼠吱溜一下子从铜像上爬下来，赶紧跟着军队往前走。后来军队上了渡海的船，松鼠就躲在他们的辎重车里。麻雀呢，有时落在船桅上，有时飞到辎重车旁边吃点儿东西，跟松鼠谈谈，一同欣赏海天的景色，彼此都不寂寞。
几天以后，军队上了岸，那就是鈥溡奥蒜�澋牡胤搅恕Ｂ槿负退墒蟮剿耐饪纯矗纳揭埃某鞘校娜嗣瘢床怀鲆奥谀睦铩Ｋ蔷屠肟樱敖校痪镁偷搅艘桓龃蠊愠 ３∩弦才抛啪印？淳渴掷铮械哪米乓恢Τっ械谋ё乓桓似坪筇艠專笈谝蛔鹨裁挥校苫箍烁挥盟盗恕�
鈥溌槿父纾颐靼琢恕ｂ��
鈥溎忝靼资裁戳耍库��
松鼠用它的尖嘴指着那些军队说：鈥溝裾馀嗣挥锌鞓尅⒋笈凇⒎苫⑻箍说鹊榷鳎徒锈�樢奥�櫋Ｓ姓庑┒鞯模翊勖抢吹哪桥耍徒锈�樜拿麾�櫋ｂ��
麻雀正想说什么，看见一个人走到军队前边来，黑黑的络腮胡子，高高的个子，两只眼睛射出愤怒的光。他提高嗓子，对军队作下面的演说：
鈥溝衷诘腥说木拥皆勖堑耐恋厣侠戳耍∷且痹勖牵涝勖牵蛑北惹康粱共蝗纾≡勖侵挥幸惶趼罚褪歉且桓銮苛业牡挚梗♀��
鈥湼且桓銮苛业牡挚梗♀�澗科肷艉埃掷锏某っ推坪筇艠尪季倨鹄矗诳罩邪诙�
鈥溎呐轮皇Ｗ詈笠坏窝勖腔故且挚梗坏挚咕偷玫茸潘溃♀��
麻雀听了很感动，眼睛里泪汪汪的。它说：鈥溛胰绻侨死啵玖夹乃担饫锏娜怂档牟攀氢�樔搜匀擞镡�櫮亍ｂ��
但是松鼠又冷笑了：鈥溎悴患堑们盎啬俏谎菟导业幕奥穑空账担饫锏娜怂档娜侵淼穆液吆摺⒀甲拥穆医谢侥亍ｂ��
麻雀沉思了一会儿，说：鈥溛蚁衷诓畔嘈赔�樔搜匀擞镡�櫜⒉煌耆录挥屑壑怠Ｎ业背跻晕�樔搜匀擞镡�欁懿蝗缭勖堑拟�樐裱允抻镡�櫍闼嫡馐俏涠希娜凡淮恚馐俏涠稀ｂ��
鈥溛铱慈死嗫梢苑殖闪脚慌怂档挠械览恚硪慌怂档耐耆坏览怼Ｋ撬淙欢甲砸晕�樔搜匀擞镡�櫍翟诓荒芤桓哦邸Ｔ勖堑拟�樐裱允抻镡�櫩刹煌勖谴蠹野吹览硭祷埃皇且唬嵌坏愣挥写矶ｂ�樔搜匀擞镡�櫢�樐裱允抻镡�櫟牟畋鹁驮谡飧龅胤健ｂ��
嗡鈥斺�斘蒜�斺�斘蒜�斺��
天空有鹰一样的一个黑影飞来。场上的军士立刻散开，分成许多小队，往四外的树林里躲。那黑影越近越大，原来是一架飞机，在空中绕了几个圈子，就扔下一颗银灰色的东西来。
轰！
随着这惊天动地的声音，树干、人体、泥土一齐飞起来，像平地起了个大旋风。
麻雀吓得气都喘不过来，张开翅膀拼命地飞，直飞到海边才停住。用鼻子闻闻，空气里好像还有火药的气味。
松鼠比较镇静一点儿。它从血肉模糊的许多尸体上跑过，一路上遇见许多逃难的人民，牵着牛羊，抱着孩子，挑着零星的日用东西，只是寻不着它的朋友。它心里想：鈥溑侣槿父缫渤晌饽：氖辶耍♀��
1936年1月10日发表
| 相关文章： | ◇ [童话故事] 稻草人 | ◇ 语文S版：《稻草人》教学设计 |
| ◇ 长春：《稻草人穿衣服》教学设计 | ◇ 大班诗歌活动：稻草人 |
|
|
