《哈利·波特和阿兹卡班囚徒》第十三章 格林芬顿与卫文卡罗的对抗赛
罗恩与荷米恩的友谊好像到了结束的时候。彼此都很恼火对方,以至哈利也不知道怎么才能使他们重归于好。
使罗恩愤怒的是,荷米恩从来不当克路殊克吃掉斯卡伯斯是回事,还骗他说克路殊克没什么大不了的,建议罗恩把所有男生的床底都找了一遍。在荷米恩来说,罗恩也好不了多少,他没有一点证据证明斯卡伯斯是克路殊克吃的,那些黄猫毛也许自圣诞以来就已经留在那里的了,再说,事情发生以前,罗恩就对她的猫充满敌意。
就个人意见来说,哈利是相信斯卡伯斯是克路殊克杀的,但当他向荷米恩指出这个那个的证据时,荷米恩也会对哈利发脾气的。
鈥満玫模抑滥慊嵴驹诼薅髂潜叩模♀澓擅锥骷饨械溃準紫仁桥ǎ衷谑撬箍ú梗际俏业拇恚皇锹穑磕忝潜鸸芪伊耍易约旱氖虑榛苟嘧拍兀♀
罗恩还对他的老鼠鈥斺斔暮门笥训乃拦⒐⒂诨场
鈥溊窗桑薅鳎悴皇撬邓箍ú褂卸喾陈穑库澑ダ吹掠昧钊苏穹艿挠锲奥薅鳎溗饧改甓家恢鄙硖宀皇剩チ耍残矶运此凳羌檬拢胂氚桑煌滔氯ィ残硪坏阃闯裁挥校♀
鈥湼ダ吹拢♀澖鹉萜叩睾堑馈
鈥溎闼倒模皇浅跃褪撬♀澢侵嗡怠
鈥溗颐且Я烁叨豢冢♀澛薅骺闪厮担溎慊辜堑寐穑抗库
鈥準堑模酚写耸隆b澒Φ馈b溗墓饣运暝拢媚窃诟叨稚系纳撕鄢晌憧坦敲牡募且浒伞@矗闳セ舾衤淼靡惶耍蛞恢恍碌幕乩矗抻惺裁从媚兀库
为了让罗恩最终抛开悲痛,重新振作起来,哈利劝罗恩来参加格林芬顿队的最后一次练习。这样他就可以在训练结束后试一试鈥溑ㄢ澚恕U饪雌鹄春孟裾婺茉谝皇奔涫孤薅魍怂箍ú梗蛭薅鹘械溃衡溙昧耍∥艺婵梢宰谏厦嫒粕霞溉β穑库澗驼庋羌绮⒓绲叵蚩斓纤钩∽呷ァ
胡施太太为了照顾哈利,也去看了演练,她也对那霹雳留下了深深的印象,在起飞之前,她手拿着它向他们说述了她那有专业水平的观点。
鈥溩⒁馄胶猓∪绻龃恚膊拷鱿智嵛⒌那阈扁斺斈忝腔岵荒逊⑾炙嵩诩改昴诔こ鲆桓鐾弦肺铮且丫铝耸直舛敢坏悖饬钗蚁肫鹉抢镶澮溾斺斂上且丫辉僮瞿且恢至耍掖忧坝盟囱Х桑鞘且恢Ш芎玫睦仙ㄖ汊︹︹
她还在发表她的演说,直到伍德忍不住问道:鈥溹牛┨肽没亓蒜樑ㄢ櫍颐鞘遣皇强梢遭︹ξ颐侵皇切枰戳废傲废岸砚︹︹
鈥満玫模米牛ㄌ兀一岷屯估镌谡饫镒换岫b
她和罗恩离开,在运动场边坐下来。这时候,格林芬顿的队员正围着伍德听取为明天的比赛而作的最后指示。
鈥湽腋詹挪胖浪阉髡叩慕巧晌牢目薅又幸桓鼋凶康呐⒗吹H危恋谒哪昙叮且桓霾淮淼呐⒆印N艺娴木醯盟⒉缓鲜省K木缮嘶刮慈狻b
伍德为卓的康复而脸有难色。鈥湹硪环矫妫锏氖氢樺缧260鈥櫍谂ㄅ砸徽炯蛑背闪诵啊b澦底潘蚬呐ㄍ度コ闳鹊脑廾赖哪抗狻b満昧耍蠹铱迹♀
轻易地,哈利攀上霹雳的背,它随即飞离地面。
霹雳比想象中还要好。它只要轻微地碰一碰就会转弯,似乎知道哈利的想法而不需多加控制似的。它一下子就穿过了练习场地,以飞快的速度飞行,地面上的运动场一下子成了一个绿绿灰灰的模糊的点。哈利来了一个急转变,艾丽斯里。斯宾那忍不住叫出声来。
接着,哈利又来一个漂亮的俯冲,脚尖擦着长着草的训练场,紧接着又冲上空中,30英尺,40英尺,50鈥︹Α
鈥湽遗资纺崴骨颍憬幼。♀澪榈潞暗馈
哈利掉过头来,向球门迅速飞去,只见史尼斯球从伍德身后抛出,不出10秒,哈利便牢牢握住了它。
队员们疯狂地欢呼起来。哈利让史尼斯球先飞出一分钟,才开始追去。只见他左右穿行,当他发现它悄悄地躲在盖提。贝尔的膝盖旁时,他轻易地绕过她,一把抓住了史尼斯球。
这是有史以来最精彩的演练。队员们因有霹雳在而大受鼓舞,都演练得极精彩,很少出错。因此他们着陆时,伍德也没批评他们半句。正如乔治。威斯里说的,这还是第一次。
鈥溛铱疵魈烀皇裁纯勺璧参颐堑牧耍♀澪榈滤担湷氢斺敼隳歉龅妹商氐奈侍饨饩隽寺穑库
鈥満昧恕b澒底牛鋈幌氲桨勺磕嗨沟闹溆锾趿耍恳坏憔秃谩
鈥溎歉龅妹商夭换嵩俪鱿值牧耍吕镂郑げ嘁丫耍♀澑ダ吹潞茏孕诺厮怠
鈥溹牛蠹乙舱饷聪耄蘼廴绾危蠹医裉毂硐值煤艹錾颐腔厝グ桑绲闵洗残菹⑩︹︹
哈利告诉伍德说:鈥溛以谕饷嫔源粢换岫薅飨胧砸皇耘āb
当其它队员向更衣室走去时,哈利踱到罗恩跟前,胡施太太已在椅子上睡着了。
哈利递过霹雳,说:鈥溊矗恪b
罗恩的脸上泛起得意的笑容。他爬上霹雳,陡着地向空中越来越浓的夜色飞去。
哈利在下面的场地边缘踱着,看着他,当胡施太太醒来时,天已经全黑了,她责怪了他们两句,说他们为什么不早叫醒她,并坚待说他们一定要马上回去。
哈利扛着霹雳,与罗恩一起走出体育场。边走过讨论著霹雳灵敏的动作,异常快的加速还有那灵活的转弯。走到快一半路了,哈利突然瞥见他左边的一些东西,吓得他心也快蹦出来了鈥斺斈鞘且欢匝劬Γ诤诎抵猩了缸拧
哈利死死地站在那里不动了,他的心蹦得很厉害,仿佛撞得肋骨也有点痛了。
鈥溤趺蠢玻库澛薅魑省
哈利指了指那里。罗恩抽出魔杖,喃声说:鈥準俏骼锼梗♀
一道光从草丛中横穿过去,在树脚下停了下来,照亮了旁边的嫩叶,是克路殊克!
鈥溈於憧♀澛薅鞅吆鸨咄溲衿鹨豢槭罚谒姑蛔龀鋈魏味魇保寺肥饪艘丫匾簧佣潘慕鸹粕舶停幌伦犹拥梦抻拔拮佟
鈥溈醇寺穑库澛薅髋宄宓厮底哦耸种械氖罚溗垢胰盟酱β遗茆斺斠残硭鸵蝗耗裨谙碛米潘箍ú鼓兀♀
哈利没说什么。他深深地吸了口冷气。他曾一度确信那双眼睛是西里斯的。他们继续前行。哈利为自己刚才的惊慌有点不好意恩。但他没跟罗恩说什么鈥︹λ窃诘酱锏乒馔鞯拿盘筇们耙膊桓易蠊擞遗巍
第二天早上,哈利和其它男孩子一同下来吃早餐。他们都很以霹雳为荣。哈利进了大堂,大家都向霹雳望去,只听见周围传来不少兴奋的嘟哝。罗恩异常满足地看着,看着史来德林队惊愕的样子。
鈥溎憧醇牧陈穑库澛薅骰独值刈蚝竺娑怨担溗豢赡芟嘈牛≌庹媸翘昧耍♀
鈥湻耪饫锇桑b澛薅魉底虐雅ǚ旁谧雷又醒耄苄⌒牡匕阉拿肿虺稀T谖牢目藓秃7虬头蚨幽潜咦赖娜硕即展纯础H吕锟恕5细袢鹱吖矗鼗裰帘Χ篮亍2T谖牢目薜呐笥雅四蓁匆补次剩词欠衲苋盟找晃张ā
鈥溇拖衷诿幌拢鹚鸹邓梢月穑库澆1瞎П暇吹乜磁ā
他说,鈥溑四蓁春臀掖蚨模臀獬”热氖隽侗摇b
潘妮璐放下霹雳,谢过哈利,回到她的桌旁。
鈥湽斺斈阋欢ㄒ♀澆K担党鲆痪浼贝俚目谏冢溛颐挥惺隽侗遥。∨四蓁矗依戳耍♀澦谝黄逗羯邢蛩既ァ
鈥溎闳沸拍隳芗菰φ馍ㄖ懵穑库澝俺鲆桓隼涠缮纳簦芨摺
马尔夫刚到,克来伯和高尔也来了。
鈥溛蚁朊晃侍狻b澒┤凰档馈
鈥溗泻芏嗵厣月穑库澛矶虻哪抗獬渎褚狻b溗欢ㄒ蛭慌浔附德渖。鼓忝尚撸绕涫悄阌氲妹商鼐嗬牒芙薄b
克来伯与高尔在暗笑。
鈥溛椅悴荒芏喑ひ恢皇侄上В械幕埃欢馨锬阕プ∈纺崴骨颉b
哈利回敬了他一句。
格林芬顿的队员大声地笑起来,马尔夫气得直翻白眼,昂着阔步地走开了。他们看着他加入到史林德林队剩下的人当中,围在一起,头碰头的,他们无疑是在问马尔夫,哈利的扫帚是否真是霹雳。
10点45分,格林芬顿队起来向更衣室走去。天气与海夫巴夫比赛时没什么两样,也是一个晴朗的天气,有一些微风。这就避免了有视野障碍的问题。哈利虽有点紧张,但他也开始感受到那只有快迪斯比赛才能有的快乐。他们开始听见学校里其他人在向体育场走来的声音。哈利脱下他那件黑色校服袍,从口袋里拿出魔杖,插到快迪斯球衣的口袋里,他只希望他用不着它。他突然想知道露平教授是否也在人群当中。
鈥溎忝侵雷约焊迷趺醋隽税桑♀澪榈略谒亲急咐肟率沂倍运撬担溔绻颐鞘淞耍偷猛顺霰热O裎颐瞧绞绷废暗哪茄上瑁忝亲夹校♀
他们步入赛场,接受观众们的喝彩。穿着蓝色赛服的卫文卡罗早已在场中等候了,他们的搜索者卓是队中唯一的女生。她比哈利矮一个头,令哈利不得不注意和紧张的是,她的确是个极其可爱动人的女孩。当两队队员面对面时,她对哈利微微一笑。哈利感到胃部轻微地颤抖了一下,这是与胆量无关的。
鈥溛榈拢衔梗瘴帐职伞b澓┨峥斓厮怠S谑俏榈潞臀牢目薅拥亩映の樟宋帐帧
鈥溑郎夏愕纳ㄖ悖业纳谏︹θ︹Χ︹σ烩︹︹
哈利一蹬,冲上云霄,霹雳很明显地比其它任何扫帚都快。他在体育场上空高飞盘旋,眯着眼睛寻找史尼斯球,另一方面在竖起耳朵听着李生兄弟威斯里的朋友李。乔丹的评述。
鈥溗嵌挤缮先チ耍獬”热慕沟闶歉窳址叶俣拥墓锏氖桥ā>荨渡ㄖ悴├馈吠嘎叮ㄊ墙衲晔澜缈斓纤谷形夜氖籽 b
鈥溓堑ぃ隳芨嫠呶蚁衷诒热械迷跹耍库澛罂的冉淌诘纳舸蚨狭酥鞒值幕啊
鈥湺裕淌凇O冉樯芤幌卤尘爸叮ǎ潮闾嵋幌拢坝幸桓瞿谥玫淖远餐O低澈外斺斺
鈥溓堑ぃ♀
鈥満茫茫窳址叶僬忌戏纾亍1榷蚰勘瓿迦ァb
哈利从凯特身边疾驰而过,从背后飞上来,他注意到一道金光,卓在紧追不舍。
显然她无疑是个很好的飞行高手,她向他径直穿来,直逼他要改变方向。
鈥湽盟纯茨愕募铀俣龋♀澑ダ吹潞暗溃凰簧刈犯弦桓龆宰及鏊寡堑牟悸匙羟颉
在绕过卫文卡罗的门柱时,哈利催促霹雳前进,卓被抛在后面。
当凯特赢得比赛第一球时,格林芬顿的后场乱了,哈利看见史尼斯球就在离地面不远,正绕过一个障碍物。哈利俯冲下去,卓看见他这样,也紧追过去。哈利在加速,他全身都兴奋起来,俯冲是他的特长,只剩10米远了鈥斺斦馐焙颍桓霰晃牢目尢ㄇ蚴执蛑械牟悸匙羟蛳蚬衫矗砸簧辽恚憧恕H欢驮谡舛潭碳该爰洌纺崴骨虿患恕
格林芬顿队的支持者中传来一阵鈥溞赈斺斺澋氖G侵巍M估锇阉母惺芰悸澄磺蛞黄鹋壮觯狈筛詹诺哪歉龌髑蚴郑愕盟挥邢蛴掖蛄烁龉霾潘惚芸恕
鈥湼窳址叶俣佑80比0,看,霹雳飞得多好!波特真正操控自如了。看它的拐弯鈥斺斿缧墙辉偈屎狭恕Eň返钠叫性谡獬≈跄康谋热锈︹︹
鈥溓堑ぃ∧闶遣皇鞘樟饲ㄗ龉愀妫考绦朗龊貌缓茫♀
卫文卡罗队追上了一点,他们现在进了三球了,这使格林芬顿现在只领先5球。
如果卓先抢到史尼斯球,那么他们就胜出了。哈利飞低一点,刚刚避开卫文卡罗的追逐员,哈利正在焦急地看着赛场。
只见一道金光,一双小翅在振动鈥斺斒纺崴骨蛘谌谱鸥窳址叶俚那蛎旁谛
哈利加速,双眼死死地盯着前面的金点儿鈥斺斚乱幻胱看颖∥碇写┏觯笸甲璧菜
鈥湽∶皇奔渥吧鹗苛耍♀澪榈潞鸬溃鞘惫艘幌路较颍悦馀鲎病
鈥湴阉蚕律ㄖ悖绻斜匾幕埃♀
哈利转过头来,看见卓,她正露齿而笑,史尼斯球又不见了,哈利把霹雳朝上,一下子又飞到离赛事20英尺的高处。他看见卓正跟着他,他一定宁愿死盯着他也不去找史尼斯球了。但如果她想这么做,她得承担得起后果鈥︹
他又一次俯冲。卓以为他又看见史尼斯球,死死咬住不放。哈利一个上拉,她还猛地向下冲,他像子弹般向上冲去,于是,他看见了,那史尼斯球正在卫文卡罗后场的上空。
他又加速了,卓也在很低的地方加速,他正步向胜利,一秒又一秒地接近。
鈥溑叮♀澴恐缸拍潜撸饨凶拧
哈利被分散了注意力,向下望去。
三个魔鬼得蒙特,三个高大的黑黑的、戴头巾的得蒙特,他们正抬头看着他。
他并不停下来想,伸手便插进施的领口里,抽出魔杖,念咒道:鈥溡了贡颂乇侠剩♀
一个银白色的,奇异的东西从他的杖末出来,他知道这些会向得蒙特直刺过去,但他没停下来看。他的脑海出乎意料地清醒,向前看一一他越来越接近目标了。他伸直他那拿着魔杖的手,刚好抓住了那个小小的还在挣扎的史尼斯球。
胡施太太的哨声响起了。哈利回转身来回到场中央,他看见6个深红色的污点正向他落下。紧接着,队员们向他拥过来,把他抱得紧紧的,几乎连扫帚也抽不出。
他听见格林芬顿的支持者向他欢欣地吼叫着。
鈥溛业暮醚♀澪榈乱不逗糇拧0鏊寡恰哺窭蚰群涂囟嘉枪ダ吹陆艚舻乇ё潘舻萌盟械酵芬部斓粝吕戳恕T谝黄炻抑校釉泵浅晒ψ怕健9铝松ㄖ闾房醇窳址叶俚闹С终哒诼薅鞯拇煜虑昂艉笥档叵蛉∩吓芄础T谒靼坠吹氖焙颍驯蝗巳褐刂匕Я恕
鈥満茫♀澛薅骱白牛呔僮殴氖忠桓鼍⒌亟锈満茫♀
鈥満醚模♀澆?蠢春芨咝耍溛矣10个镰刀币!我必须找到潘妮璐,失陪了鈥斺斺
鈥溩龅煤茫」♀澱獯温值叫荒购傲恕
鈥溎钦媸歉眯荒切┌勺磕嗨怪溆铩b澒腥苏饷此盗艘痪洹
哈利转过来看了看正开心得有点站不稳的露平教授。
鈥溎歉龅妹商啬Ч硪坏阋采瞬涣宋遥♀澒朔艿厮担溛腋揪筒坏被厥拢♀
鈥溎强赡苁氢斺斒氢斺斔歉静皇堑妹商兀矗颐抢纯纯粹斺斺澛镀浇淌谒档馈
他领着哈利走出人群,直到看到赛场的边缘。
鈥溎阕攀迪帕寺矶蛳壬惶b澛镀剿怠
哈利瞪大眼睛,只见马尔夫、克来伯、高尔和玛尔里。弗林和史林德林队的队长,他们正躺在操场上,挣脱身上的又长又黑的戴头巾的袍。看上去好像马尔夫曾站在他们的肩上。麦康娜教授正满脸怒容地盯着他们。
鈥溡桓鲆晃牟恢档耐嫘Γ♀澦伦牛溡桓龅图兜奈蘖Φ某⑹裕瓜胍源朔梁Ω窳址叶俣拥乃阉髡撸】茨忝牵谷檬妨值铝挚50分,我得告诉丹伯多教授,啊,他来了。鈥
如果有什么东西可以成为格林芬顿胜利的巅峰的话,这就是了。
罗恩很艰难地走到哈利身边,告诉他说他刚才看见马尔夫正从长袍中挣脱出来,而高尔的头还困在里头时,他的笑声增大了一倍。
鈥溊窗桑♀澢侵嗡底疟憧罚溑啥匀ィ诟窳址叶俚墓残菹⑹依铮衷诰腿ィ♀
鈥満玫摹b澒眉改昀疵荒敲锤咝斯耍推渌釉绷焱罚源┳拍羌詈斓某づ郏肟逵』厝チ恕K欠路鸶械剿且延每斓纤沽帧E啥猿中艘徽熘钡酵砩希ダ吹潞颓侵卫肟思父鲂∈保Щ匾焕Σ继乇希涛镀【疲瞎掀图复舾裢叱古铺枪
当乔治开始向人们抛薄荷糖时,安格莉娜。琼瑟尖叫道:鈥溎阍趺纯梢哉庋库
鈥溡磺杏心荨⑽绿囟⒈烁ズ桶堇实陌镏b澑ダ吹略诠肀哙底拧
只有一个人没参加派对,是荷米恩。令人难以置信的是,她正坐在一个角落里试图看一本名字叫《英国马格人的家庭社会生活》。
哈利趁弗来德和乔治开始在桌上玩酒瓶游戏时,离开桌子,来到她跟前。
鈥溎憧戳吮热挥校库澒仕
荷米恩用一种尖怪的声调回答:鈥湹比挥校♀澆⒉惶房此K绦迪氯ィ衡溛液芨咝宋颐鞘こ隽耍乙踩衔阕龅貌淮恚冶匦胩崆岸镣暾獗臼椤b
鈥溊窗桑擅锥鳎闯缘愣骱寐穑库澒底牛戳丝绰薅鳎睦镎趟阕怕薅魇欠裼泻眯那橛胨匦抻押谩
鈥湶唬一褂422页要读!鈥澫衷谒纳衾锛凶诺阈沟桌铮溈銮意︹︹
她看了罗恩一眼,鈥溗膊幌胛也渭印b
毫无疑问地罗恩选择了这个时候高声说:鈥溔绻箍ú共皇歉毡怀缘舻幕埃欢ɑ岢⒊⒄飧鋈槲度硖牵幌蚨己馨哉飧龅墓估床患八祷盎蜃鍪裁矗擅锥饕丫蘖耍咽榧性诒巯拢匀怀橐牛芟蛲ㄍ奚岬穆ヌ荩г谌嗣鞘酉咧小
鈥溎闳盟菹⒁幌拢缚谄貌缓茫库澒骄驳匚事薅鳌
鈥湶唬澛薅骱芴拱椎厮担衡溔绻钦嫘某弦獗硐殖鐾榈哪腔光︹Φ硬怀腥鲜撬拇怼K棺俺珊孟袼箍ú怪皇浅鋈ザ燃僖谎b
派对因麦康娜教授的到来而结束。只见她穿着花格子晚礼服,戴着早晨的发网,坚持说他们应该马上上床睡觉。哈利和罗恩爬上去宿舍的楼梯,一边还在讨论著那场比赛,终于,哈利筋疲力尽地爬上床,扯了扯挂起的四幅海报,把月光挡住。他躺下来,很快就进入了梦乡。
他做了个很奇怪的梦:他扛着霹雳,走进一个森林,后面有一个银白色的东西跟着他。风在吹动着前面的树叶,他只能在叶丛中看到一个模糊的影子,好奇心驱使他赶上前去。他加速前进,那个猎物也加速,哈利跑起来,他听见脚步声也更快。
他竭尽全力地跑,他听见前面像马一样的东西在疾驰。然后,他拐了个弯来到了一个清晰的地方。
鈥湴♀斺斺
他被人打了一下脸,一下子醒了。他在黑暗中不知所措,他摸索着他挂起的海报鈥斺斔商闹艿囊羯馐保痈舯诖葱荒沟纳簦衡湻⑸耸裁词拢库
哈利想他一定听见了门的砰砰声,最后,他发现窗帘分开了,他扯了一下,这时,迪恩。汤姆斯开了灯。
罗恩坐在床上,脸上显出极恐怖的神色。
鈥湴屠耍骼锼埂0屠耍勾诺叮♀
鈥準裁矗库
鈥湼詹牛驮谡饫铮毫汛傲保蚜宋遥♀
鈥溎憧隙悴皇窃谧雒伟桑薅鳎库澒怠
鈥溈茨谴傲保腋嫠吣悖驮谡猓♀
他们都从床上爬起来,哈利首先来到宿舍门口,他们冲进梯间,把开着的门和惺忪的声音抛在后面。
鈥溗诼医校库
鈥溎忝歉墒裁矗库
公共休息室里亮着疏落的烛光,照亮着派对后留下的垃圾。空荡荡的。
鈥溎憧隙悴皇窃谧雒伟桑薅鳎库
鈥溛腋嫠吣悖铱醇♀
鈥溤趺椿崮敲闯常库
鈥溌罂的雀嫠呶颐且洗菜醯模♀
有些女孩子下了楼梯,打着呵欠,扯着睡施,男孩子也一样,陆续出现。
鈥溙昧耍颐羌绦啥月穑库澑ダ吹赂咝说厮怠
鈥湸蠹一厝ィ♀澆0鸦照露ぴ谒律洗掖腋系浇淌依铩
鈥湶b斺斘骼锼埂0屠耍♀澛薅鞒峡业厮担溤谖颐撬奚幔米诺叮蚜宋遥♀
教室里顿时静了下来。
鈥満担♀澆>娴乜醋潘担溎阋欢ǔ远嗔耍薅鳎阋欢ㄊ亲龆衩巍b
鈥溛以偎狄槐殁斺斺
鈥溝衷冢娴墓涣耍涣耍♀
麦康娜教授回来了。她看了看,一进来便迁怒开了。
鈥湼窳址叶俣邮こ稣獬”热乙埠芨咝耍庋拿耍叶阅闫谕坏偷模#♀
鈥溛业比幻慌妓钦庋淌冢♀澦呖卮牌溛腋詹鸥嫠吖潜匦牖厝ニN业艿茏隽硕衩吴斺斺
鈥溎遣皇敲西剩♀澛薅骱暗溃溄淌冢倚牙纯醇骼锼埂0屠苏驹谖颐媲埃鼓米诺叮♀
麦康娜教授盯着他看。
鈥湵鸷至耍估铮趺纯赡艽┕窈蟮拿拍兀库
鈥溛仕♀澛薅魉底牛貌氖种缸趴ǖ酶裣壬竦暮竺妫溡撬醇︹δ阄仕♀
麦康娜教授用猜疑的目光看着他,推开画像的背后,出去了。
鈥溈ǖ酶裣壬愀詹攀欠袢靡荒凶咏氪舐ィ库
鈥湹比挥校俊b澘ǖ酶裣壬卮鹚怠
令人毛骨悚然的寂静充满室内外。
鈥溎汊斺斈闳盟戳耍库澛罂的冉淌谖剩湹氢δ敲苈脞︹︹
鈥溗校∷姓艿拿苈搿b
麦康娜教授看着目瞪口呆的人们,脸色发白。
鈥準撬库澦蹲派粑剩溗岚颜艿拿苈胄聪拢沟酱β叶兀库
绝对的寂静,连很小的吱吱声也听得见。尼维尔,更是从头抖到穿着绒毛拖鞋的脚,他慢慢地举起手。
相关文章: | ◇ [童话导读] 哈利?波特与阿兹卡班的囚徒 | ◇ 哈利·波特和我的故事 |
◇ 《冒险小王子》被曝与《哈利·波特》雷同 | ◇ [童话导读] 哈利?波特与凤凰社 |
|
|