《老子·道德经全文及译文》第四十章
原文:
反者道之动①,弱者②道之用。天下万物生于有③,有生于无④。
译文:
循环往复的运动变化,是道的运动,道的作用是微妙、柔弱的。天下的万物产生于看得见的有形质,有形质又产生于不可见的无形质。
注释:
1、反者:循环往复。一说意为相反,对立面。
2、弱者:柔弱、渺小。
3、有:这里指道的有形质,与一章中鈥溣忻蛭镏傅拟澋挠锈溝嗤5皇怯形尴嗌拟溣锈澴帧
4、无:与一章中的鈥溛廾斓刂尖澋拟溛掴澫嗤5煌阝溣形尴嗌澋拟溛掴潯4舜Φ拟溛掴澲赋质凳澜绲男紊现馈
引语:
在一、四、五、六、十四、二十一、二十五、三十二、三十四、三十五和三十七章里,老子从各方面阐述关于鈥湹棱澋睦砺邸T诒菊吕铮献佑眉浼蛄返奈淖郑彩隽蒜湹棱澋脑硕浠ㄔ蚝外湹棱澆煜峦蛭锏淖饔谩9赜阝湹棱澋幕纠砺郏菊潞退氖露际蔷痛硕鄣摹1菊滤淙恢挥辛骄浠埃约蛞怅啵迨址岣弧
评析:
老子在《道德经》里,多次涉及到鈥準挛锏拿芎投粤⒆怯篮悴槐涞墓媛赦潱爬俗匀缓腿死嗌缁岬南窒笥氡局剩馐鞘止饣院途俚募狻b湻凑叩乐潱唇馐驼哂辛街止鄣悖阂皇撬得茏诺亩粤⑽锔髯韵蜃抛约旱亩粤⒚孀欢撬凳挛镌硕浠墓媛墒茄吠础F涫嫡饬街纸馐鸵馑际窍嗤摹R蛭献映腥显硕腥显硕吠础⒅芏词肌U獾比皇抢献尤鲜渡系牟蛔恪R蛭粤⒚娴幕ハ嘧匦朐谝欢ㄌ跫拢诺檬迪郑痪弑敢欢ㄌ跫遣荒茏摹2痪魏闻Γ还茉谌魏吻榭鱿拢蓟岱⑸饩投嗌俅兴廾鄣纳柿恕b溔跽叩乐免潱撬 鈥湹棱澰诜⒒幼饔玫氖焙颍玫氖侨崛醯姆椒ǎ獠煌耆窍模灿谢缘囊幻妫来丛焱蛭铮⒉皇雇蛭锔械接惺裁辞科鹊牧α浚亲匀欢坏胤⑸统沙ぁS萌鹾陀们浚簿褪鞘氢溛尬澓外溣形澋那稹b溙煜峦蛭锷谟校猩谖掴潯S械穆壅呷衔庖痪淇梢愿爬ǔ鲡溛掴斢锈斖蛭镡澋墓剑⑺低蛭锉暇故谴逾溛掴澏吹摹F涫担献咏测溣锈澓外溛掴潱⒉辉砚溛掴櫟弊鞯谝恍缘亩鳎砚溣锈澋弊鞯诙缘亩鳎前延杏胛薜背上嗷ザ粤⒌牧礁稣苎Х冻耄杏胛薅际堑赖氖粜裕堑啦斓赝蛭锸庇晌扌沃事湎蛴行沃实幕疃獭
相关文章: | ◇ 不宜“老道”处之 | ◇ 读经和背诵 |
◇ 我的老子是个穷人 | ◇ 幼儿道德启蒙教育的初探 |