半个人的故事

　　在一座城里，有个法官，结了婚，却没有孩子。有一天，他正站在家门前沉思，这时有个老人走了过来。

　　鈥溤趺椿厥拢�大人？鈥澙先宋省ｂ�溎�看上去忧心忡忡的？鈥�

　　鈥溹蓿�别管我，我的好人！鈥�

　　鈥湹降资窃趺椿厥履兀库�澙先思绦�问道。

　　鈥湴Γ�我功成名就，有身份有地位，不过这些我都不在乎，因为我没有孩子。鈥�

　　于是老人说：鈥溦饫镉惺�二个苹果，您妻子要是吃了，就会生下十二个儿子。鈥�

　　法官喜出望外地收下苹果，千恩万谢，然后去找妻子。鈥湴颜庑┢还�立刻吃了，鈥澦�叫道，鈥溔缓竽憔突嵘�十二个儿子。鈥�

　　于是她坐下来，吃了十一个苹果，可是就在她吃第十二个苹果时，她妹妹走了进来，她把剩下的一半给了妹妹。

　　十一个儿子来到世上，又强壮又英俊，可是等到第十二个儿子生下来时，却只有一半。

　　渐渐地他们都长大成人。有一天，他们告诉父亲该给他们娶媳妇了。鈥溛矣懈鲂值埽�鈥澦�回答说，鈥溩≡诙�方，他有十二个女儿。去把她们娶回家来吧。鈥澯谑鞘�二个儿子套上马鞍，骑了十二天，然后遇到了一个老妇人。

　　鈥溎忝呛茫�年轻人！鈥澦�说道。鈥溎忝堑氖迨搴臀乙丫�等了很久了。女孩子们都已经长大成人，有很多人追求她们，不过我晓得有一天你们会来的，就把她们为你们留着。请跟我到家里来。鈥�

　　十二个兄弟高兴地跟着她，他们的叔叔正站在门口，把肉和饮水递给他们。到了夜里，等到人人都睡熟了之后，半个人悄悄地爬到哥哥们身边，对他们说：鈥溎忝侨�都给我听着！这个人不是我们的叔叔，他是个食人妖。鈥�

　　鈥満�说八道。他当然是我们的叔叔。鈥澦�们回答说。

　　鈥満冒桑�今天夜里你们就会晓得的！鈥澃敫鋈怂怠Ｋ�没有上床，而是躲起来进行监视。

　　没过多久，他看见食人妖的妻子踮起脚尖溜进房间，在他的哥哥们身上盖上一块红布，然后又在她的女儿们身上盖上一块白布。完了之后，她回房躺了下来，很快就大声打起鼾来。半个人等她睡熟了之后，把红布从哥哥们身上取下来，放到女孩子们身上，又把她们的白布放到哥哥们身上。然后他把他们的红帽子脱下来，和食人妖的女儿的面纱进行调换。他刚刚做好这一切，就听见地板上传来脚步声，于是他迅速藏到窗帘背后。那里只有半个人！

　　食人女妖慢慢地、轻轻地走过来，腰间挂着一只小小的灯笼，只能发出一丁点亮光，因此她把两手伸到前面摸索着，以防绊倒在什么东西上。当她来到姐妹们睡觉的地方时，她弯下腰，掀起布的一角，就近灯笼。没错！是红的。不过为了确保不犯错误，她把手轻轻地伸到她们的头上，摸着她们头上的帽子。于是她可以肯定眼前睡的就是那几个兄弟，便开始一个一个把她们杀死。半个人对哥哥们小声说道：鈥湼峡炱鸫蔡用�，食人女妖正在杀死自己的女儿！鈥澑绺缑怯貌蛔旁俳械诙�遍，一会儿就都逃出了房子。

　　此时，食人女妖几乎把女儿都杀死了，只剩下小女儿。她突然醒过来，看见了姐姐们被杀。鈥溌杪瑁�你在干什么？鈥澦�哭道。鈥溎阆�得你已经把我的姐姐们都杀死了吗？鈥�

　　鈥溹蓿�我真不幸啊！鈥澥橙伺�妖哀号道，鈥湴敫鋈税盐腋�耍了！鈥澦�转身去找半个人报仇，但是他和哥哥们已经跑远了。

　　他们骑了一整天，才来到他们真正叔叔居住的城市，询问他家住在哪儿。

　　鈥溎忝窃趺从昧苏饷淳貌鸥系剑库�澰谒�们找到叔叔后，叔叔问。

　　鈥溑叮�亲爱的叔叔，我们差一点就来不了了！鈥澦�们回答说。鈥溛颐怯龅搅耸橙伺�妖，她把我们带回家，多亏了半个人，要不然我们全都会被杀死。他晓得她的脑子里想什么，救了我们，所以我们才能赶到这里。现在请把您的女儿嫁给我们，一人一个，让我们带回家去。鈥�

　　鈥溎蔷腿⑺�们吧！鈥澥迨逅怠ｂ�溊洗笕⒗洗螅�老二娶老二，以此类推，直到最小的。鈥�

　　半个人的妻子最漂亮，哥哥们都很嫉妒，就彼此商量说：鈥準裁矗磕训浪蛋敫鋈朔炊�娶个最好的？我们来把他杀死，把他的老婆给老大！鈥澯谑撬�们等待机会。

　　他们带着新娘，骑了一段路，来到一条小溪边。有个哥哥说：鈥溝衷谒�到河里去打水？鈥�

　　鈥湴敫鋈俗钚。�鈥澊蟾缢档溃�鈥溗�必须去打水。鈥�

　　于是半个人下到河里去，把羊皮袋装满水，哥哥们用绳子把羊皮袋拉上来，开始喝水。他们喝好了之后，半个人还站在水里，便喊道：鈥湴焉�子抛下来，把我拉上去，我一个人爬不上去。鈥澯谑歉绺缑前焉�子抛给他，把他拉上陡峭的河岸，可是拉到一半时，他们却砍断了绳子，于是他掉回水中。然后哥哥们带着他的新娘，迅速跑开。

　　半个人因为下落的力量，沉入水中，不过在他到达河底之前，有条鱼游过来对他说：鈥準裁匆脖鹋拢�半个人，我会帮助你的。鈥澯愣�把他领到一个水浅的地方，让他爬上岸。路上，鱼儿问他：鈥溎阆�得那些被你救了性命的哥哥们都对你做了些什么？鈥�

　　鈥溛蚁�得，不过我该怎么办呢？鈥澃敫鋈宋省�

　　鈥溓氚盐业囊黄�鳞带上，鈥澯愣�说，鈥湹蹦阌龅轿Ｏ帐保�把鳞扔进火中，我就会出现在你面前。鈥�

　　鈥溞恍荒恪ｂ�澃敫鋈怂担�然后继续上路，鱼儿则游回了自己的家。

　　半个人对这一地区不熟悉，正漫无目标地四处乱撞，这是他突然发现食人女妖站在他面前。鈥湴。�半个人，我终于抓到你了吧？你杀死了我的女儿，帮助你的哥哥们逃跑。你猜我将怎么处置你？鈥�

　　鈥溗婺愕谋悖♀�澃敫鋈怂怠�

　　鈥溎敲吹轿壹依础ｂ�澥橙伺�妖说道。他跟她走了。

　　鈥溓魄普舛�！鈥澦�对丈夫说。鈥溛易プ“敫鋈肆恕Ｎ乙�把他烤来吃了，你快去生火！鈥�

　　于是食人妖搬来柴火，堆成一大堆，直到火焰冲进烟囱。然后他对妻子说：鈥湺甲急负昧耍�让我们把他放上去！鈥�

　　鈥溂笔裁茨兀�我的好食人妖？鈥澃敫鋈宋省ｂ�溛乙丫�落入你们手中，逃不掉的。我现在这么瘦，还不够一口吃的，你最好是把我养肥，那样吃起来才有味。鈥�

　　鈥溦饩浠坝械愕览怼ｂ�澥橙搜�说，鈥湶还�什么东西才能让你尽快养肥起来？鈥�

　　鈥溁朴汀⑷夂秃炀啤ｂ�澃敫鋈嘶卮稹�

　　鈥満芎茫�我们把你锁在这个房间里。在你适合宰杀前，你就待在这个房间里。鈥�

　　于是半个人被锁在房间里，食人妖夫妻给他拿来食物。三个月后，他对看守说：鈥溛胰缃褚丫�养肥了，把我放出来杀掉吧。鈥�

　　鈥溎蔷桶阉�放出来！鈥澥橙搜�说。

　　鈥湶还�，鈥澃敫鋈怂担�鈥溎愫推拮幼詈萌パ�请朋友来一起吃，你们的女儿可以待在家里看着我。鈥�

　　鈥渽蓿�这是个好主意。鈥澦�回答说。

　　鈥溎忝亲詈冒巡窕鸢峤�来，鈥澃敫鋈思绦�说道，鈥溛铱梢园巡窕鹋�成小块，这样就不会耽误烤我的时间。鈥�

　　于是食人女妖交给半个人一堆柴火和一把斧子，然后和丈夫一起出发了，把半个人和他们的女儿留在家里。

　　他劈了一会儿柴，然后对女孩说：鈥溊窗锇镂遥�要不然你妈妈回来时，我还没劈好呢。鈥�

　　鈥満玫摹ｂ�澦�说道，拿起一块木材让他劈。

　　他抡起斧头，砍下她的脑袋，然后像风一般跑开了。终于，食人妖夫妻回到了家，却发现女儿躺在地上，头掉了。他们号啕大哭起来，说道：鈥溦饪隙ㄊ前敫鋈烁傻摹Ｎ颐俏�什么要听他的呀？鈥澣欢�半个人已经跑远了。

　　在他逃离食人妖家后，他一直往前跑，想找个安全的藏身之所。他晓得食人妖的腿比他长，他只有这个机会。最后，他看见了一座铁塔，就爬了上去。没过多久，食人妖就出现了，左看看，右看看，怕他的猎物藏在石头或树后面。不过直到他听见半个人叫道：鈥溑郎侠矗∨郎侠矗∧慊岱⑾治揖驮谡舛�！鈥澦�才晓得半个人就在附近。