《基姆》第五章 绿地红牛（2）
鈥溛颐煌倒鳌６椅蚁衷谥皇且晃皇钟械佬械氖フ叩耐降埽谕饷孀牛颐堑背蹩醇礁鋈顺肿牌熳幼吖矗颜獾胤讲贾煤谩Ｔ诿卫镒苁怯姓飧銮榫埃蛐硎且蛭桓鲈ざǖ墓叵担晕抑朗怯ρ榱恕Ｎ铱醇锹痰厣系暮旃＃腋盖姿倒�樐阋徽业侥墙鹋＃虐俑鎏觳慌碌夭慌碌募一锖推锫淼纳闲＞突嵴展四悖♀�櫸铱吹搅四桥５氖焙颍恢涝趺词呛茫易呖耍谔旌谑痹倮矗乙倏茨歉雠＃峁挚吹搅四桥＃蟠笕嗣嵌级运桓妗Ｎ蚁肽桥；岚镏遥フ咭材敲此担谕饷孀牛俏蚁衷诤八矗忝强苫嵘撕λ克浅Ｓ械佬校梢晕宜档囊磺凶髦ぃ牢也皇窃簟ｂ��
鈥溾�樠蟠笕硕耘５桓妫♀�櫮阍趺椿岷叩贸隼吹模库�澃嗄翁厮担�溾�樖フ叩耐降埽♀�櫮训勒夂⒆臃枇寺穑库��
鈥準桥饭亩樱悦淮恚饭亩雍腿龅┑娜苛α抗唇崞鹄戳恕Ｋ盖椎娜坊嵴饷醋�-要是他喝醉了的话。我们最好请那位圣者来谈谈，他也许知道一点。鈥�
鈥溗坏愣疾恢溃�澔匪担�溔绻忝强细依矗揖痛忝侨ゼＫ俏业氖Ω福缓笪颐蔷涂梢宰吡恕ｂ��
鈥溔龅┱胬骱Γ♀�澪送猩窀钢荒芩党稣饷匆痪浠埃嗄翁卣馐笔纸糇プ』返募绨颍吡顺鋈ァ�
他们发现喇嘛仍坐在基姆撇下他的那个地方。
鈥溛颐茄扒蠼崾耍�澔酚糜《然按笊担�溛乙丫业搅四桥＃墒翘熘老乱徊交嵩跹Ｋ遣换嵘撕δ恪Ｄ愀馐葑拥脚稚说恼逝袢タ囱扒蟮闹罩埂Ｒ磺卸己苄缕妫遣换崴涤《然埃鞘遣欢碌谋柯俊ｂ��
鈥溎敲茨悴挥Ω贸靶λ堑奈拗�澙锝萄档溃�溎阌写笙彩拢乙哺咝耍降堋ｂ��
他态度庄严，毫不疑心地大步走入小帐篷，以出家人的态度招呼那两个教会人士，然后在炭盆旁边坐下，帐篷的黄色里子在灯光中把喇嘛的脸映成金红。
班奈特的教会把全世界人口的十分之九都列为鈥溡旖掏解�潱匀兜睦淠裆爬铩�
鈥溠扒蟮慕峁跹亢旃４词裁蠢裎铮库�澙镂驶贰�
鈥溗担�樐阍趺窗欤库�欌�澃嗄翁匦纳癫话驳劂锻盼送猩窀福肺抛约捍蛩悖远Ｈ畏肴恕�
鈥溛铱床怀瞿怯畏胶蜕懈夂⒆佑惺裁垂叵担残砗⒆又皇潜凰没蚴撬耐常�澃嗄翁乜妓担�溛颐遣荒苋靡桓鲇⒐⒆�-假如他是一个共济会会员的儿子，那么把他越快送入共济会孤儿院越好。鈥�
鈥湴。≌馐悄阋酝欧只崦厥樯矸莘⒈淼囊饧ｂ�澪送猩窀杆担�溈墒俏颐遣蝗绺嫠吣侨宋颐窃け冈趺窗臁Ｋ幌袷腔等恕ｂ�濃�溛业木槭悄阌涝恫虏怀鲆桓龆饺说男囊猓衷冢凡ǘ乙惆盐宜档囊蛔植徊畹馗嫠哒飧鋈恕ｂ��
基姆听出班奈特要讲的话必定重要，便先对喇嘛说：鈥準フ撸浅さ孟衤嫱盏氖萆倒纤滴沂歉鲅蟠笕说亩印ｂ��
鈥溦庠趺纯赡埽库��
鈥溑叮钦娴模掖有【椭溃墒撬挥谐断挛也弊由瞎业幕ど矸遥⑶铱垂锩嫠形募呕嶂溃衔笕司烤棺苁茄笕耍橇┫氚盐伊粼谡獠慷永锘蛘甙盐宜偷窖＠锶ァＵ庵智樾我郧耙卜⑸乙恢蹦苌璺ū苊狻Ｄ歉雠稚底雍褪莸孟衤嫱盏哪歉龈饔兄髡牛还⑽拚椤Ｎ铱赡芤谡饫镒∫涣酵恚庵智樾我郧耙卜⑸乙欢ɑ崽油眩氐侥闵肀摺ｂ��
鈥湼嫠咚悄闶俏业耐降埽嫠咚悄闳绾卧谖胰讼萦诨杳浴⒚Ｈ徊恢氲氖焙蚶吹轿疑肀撸嫠咚悄阄业乃蜒埃且欢ɑ岱拍阕摺ｂ��
鈥溛乙丫嫠咚橇耍枪Γ财鹁臁ｂ��
鈥溎阍谒凳裁矗库�澃嗄翁啬潦ξ省�
鈥溑叮凰的闳绮环盼易撸氖虑�-他那迫切的私事-就要受阻。鈥澴詈竽羌父鲎质撬朐撕邮挛癫恳桓龌煅霸碧富笆毖Ю吹模墒侵灰鹉橇饺宋⑿Γ够酚械忝盎稹ｂ�溡悄阏嬲浪傻氖鞘裁词拢悄忝蔷筒换嵴庋煌ㄈ饲榈馗扇帕恕ｂ��
鈥溎堑降资鞘裁词拢库�澪送猩窀肝省Ｋ爬锏牧常睦锊晃匏�
鈥溗芟胝业秸夤壤锏囊惶鹾樱鞘且恢Ъǖ�-而那支箭是-鈥澔钒炎约合胨档幕按佑《扔镒缮驳挠⒂锸保钡弥倍褰牛�溑叮鞘雷鸱鹜由涑龅模阒溃悄阍诤永镢逶。梢园岩磺凶锬跸吹簦鼓憬喟椎孟衩藁ǎɑ诽淌看溃Ｎ沂撬牡茏樱颐潜氐谜业侥翘鹾樱嵌晕颐欠浅Ｖ匾ｂ��
鈥溎阍偎狄槐椤ｂ�澃嗄翁厮担纷衩⑶野阉档睦┏湟环�
鈥溦馐羌翡碌幕埃♀�澯⒐痰拇砑埠簟ｂ�溦媸牵≌媸牵♀�澪送猩窀副硎就樗担�溛艺嬖敢飧冻鲋丶鄱当镜鼗啊Ｒ惶跄芟吹幼锬醯暮樱忝橇┮丫伊硕嗑茫库��
鈥溑叮矶嗵炝耍衷谖颐窍肜肟饫镌偃フ遥闱疲辉谡饫铩ｂ��
鈥溛抑馈ｂ�澪送猩窀敢槐菊厮担�溈墒悄悴荒芗绦婺抢先耍罚闳绻皇且桓隼媳亩樱樾文蔷筒煌耍嫠咚哦踊嵴展四悖涯阕聊コ上衲愕�-像你的才华所能达到的那样一个人，告诉他如果他相信奇迹，他就必须相信-鈥�
鈥湸罂刹槐乩盟那嵝判睦怼ｂ�澃嗄翁夭遄斓馈�
鈥溛也⒚挥姓庋觥２还匦胂嘈耪夂⒆永吹秸饫铮约旱耐哦�-找他的红公牛，就是一个奇迹。班奈特，你想一想，这是多么难得的巧事，在整个印度只有这么一个孩子，而在所有团队里，只有我们这个团在行军时碰上了他！这真是命中注定的。对，告诉他这是天命，天命，你懂吗？鈥�
他转身折对喇嘛，可是和他言语不通。
鈥溗撬担�澔芬豢冢锏难劬土疗鹄矗�溗撬滴业拿加ρ榱耍盐乙氐�-可是你知道我是为了好奇而前去的-他们这些人和红公牛那里去，我必须到洋学校去读书，变成一个洋大人，我现在必得假装同意，因为至多只是不在你身边吃几顿饭，然后我会溜掉，顺着大道到萨哈伦坡尔去。所以，圣者，在我回来以前你一定要跟着那库鲁女人走，千万别离开她的牛车。毫无问题，我的星象是战争和武装的人，你瞧，他们以酒敬洒，并且替我预备好有荣誉的床！我父亲一定是个大人物，要是他们把我抚养，成为在他们之间有荣誉的人，那很好，如果不，那也好。不管怎样，我一觉得厌腻，就一定回到你身边，不过你一定要和那些拉吉浦尔人在一起，否则我就找不到你鈥︹�ε丁６岳玻�澔酚炙担�溛乙寻涯惴愿牢宜档幕巴惩掣嫠吡怂ｂ��
鈥溛铱床怀鏊我曰挂舸ｂ�澃嗄翁匾幻嬖诳愦锾鸵幻嫠担�溝晗盖樾挝颐强梢匀蘸笤俚鞑�-我会给他一个卢-鈥�
鈥溨灰奔洹Ｒ残硭不墩夂⒆印ｂ�澪送幸幻嫠担幻姘醋“嗄翁靥颓氖帧�
喇嘛把念珠拖向前面，把大扁圆帽拉下盖住两眼。
鈥溗衷谟帜茉跹库��
鈥溗担�澔肪倨鹨恢皇郑�溗担灰錾Ｋザ篮臀医不埃忝侵溃档哪忝且桓鲎侄疾欢蚁肴绻忝墙不埃挡欢ㄋ岣忝且桓龊苄椎亩裰洹Ｋ黄鹉钪椋忝侵溃苁且蠹揖蚕拢灰錾ｂ��
那两个英国人听得呆住了，只是从班奈特眼睛的神色看来，要是基姆接受喇嘛的宗教权威，那可有够他受的。
鈥溡桓鲅笕撕脱蟠笕说亩�-鈥澙锏纳羯诵拇潭�溈墒敲挥幸桓霭兹硕哉獾胤胶头缤寥饲橄衲阒赖媚敲炊啵庠趺椿崾钦娴哪兀库��
鈥準裁词拢フ撸�-可是要记住这只是一两晚的事，要记得，我能很快地变装，我再出现的时候，又将是在那尊参参玛大炮下我初次对你说话的那个样子-鈥�
鈥溡桓龃┌兹艘路暮⒆�-那是我第一次到妙屋去的时候，第二次你是个印度孩子，第三个化身将是什么？鈥澦蜕倚Γ�溚降埽蛭蚁不赌悖惚闫鄹毫宋艺飧隼贤纷印ｂ��
鈥湺乙蚕不赌悖墒俏以趺粗滥呛旃；岚盐腋愕秸庖坏夭剑库��
喇嘛再把脸盖住，紧张地掐点珠，基姆蹲伏在他旁边，揪住他的僧袍。
鈥溝衷谥懒四呛⒆邮歉鲅笕耍库�澦蜕迪氯ィ�溇拖窆芾砻钗莸哪俏谎蟠笕艘谎ｂ�澙锒园兹说木楹苡邢蓿坪踉诒乘幸豢问椋�溡虼耍搜笕俗龅囊酝猓鸬乃疾挥Ω米觯匦牖氐剿约旱耐抢锶ァｂ��
鈥溨蝗チ教煲灰埂ｂ�澔房仪蟆�
鈥湶恍校豢梢阅茄♀�澪送猩窀秆劭椿飞碜映逝窨诎そ斐鲆恢淮肿车耐燃右宰柚埂�
| 相关文章： | ◇ 三头牛和狮子 | ◇ [童话导读] 圣诞的故事 |
| ◇ 渴了累了，青少年少喝‘红牛’和可乐！ | ◇ “抗疲劳”饮料并不适宜“少年儿童” |
|
|
