《诗话总龟后集》卷二十五

　　效法门

　　李商隐《咏淮西碑》云：鈥溠云�屡颔天子颐。鈥澦湮衿驷龋�人臣言不当如此。乘舆轩陛自不敢正斥，如老杜鈥溙煅沼邢步�臣知鈥潱�鈥滘靶胨铺�宗鈥潱�可谓知体矣。东坡《赠写御容》诗云：鈥溡叭瞬皇度赵陆牵�仿徨（佛）尚忆重瞳光。天容〔玉色〕谁敢画，老师古寺昼闭房。鈥澑亲翊朔ā！病�?溪》卷二〕

　　杜牧之诗字意多用老杜，如《观东兵长句》云：鈥満陂媒�军一鸟轻鈥潱�盖用子美鈥溕砬嵋荒窆�鈥澮病！队畏�川》诗云：鈥溡爸袷杌姑埽�岩泉咽复流。鈥澑怯米用棱�溛⒂曛够棺鳎�断云疏复行鈥澮病８瞧湫木澳街�切则下语自然相符，非有意于蹈袭。故其论杜诗云：鈥溙焱夥锘怂�得髓，何人解合续弦胶？鈥澠穹亲砸晕�得髓者耶？东坡赠孔毅父诗云：鈥溙煜录溉搜Ф鸥Γ�谁得其皮与其骨。鈥濃�溓吧�子美只君是，信手拈得俱天成。鈥澭Ф鸥Χ�得其皮骨者鲜矣，又况其髓哉！〔《丹阳集》〕

　　沈攸之晚好读书，手不释卷，尝叹曰：鈥溤缰�穷达有命，恨不十年读书。鈥澏�坡《再和刘景文介亭长篇》云：鈥溤缰�事大谬，恨不十年读。鈥潯病�?溪》卷九〕

　　王元之《到任表》有鈥溔�家饱暖，尽荷君恩鈥澲�语，到今传诵。永叔用为诗云：鈥溨钕胤岬巧俟�事，全家饱暖荷君恩。鈥澝蔚靡喑⒂性疲衡�溡簧�不得文章力，百口空为饱暖家。鈥澃自疲衡�湶徊趴毡ヅ�，无力及饥贫。鈥潯病�?溪》卷九〕

　　乐天云：鈥溕硐械钡茫ü螅┱嫣炀簦�官散无忧即地仙。鈥澑怯醚�?鈥溚硎车比猓�早眠当富，无事当贵鈥澮病！餐�上卷九〕

　　临川爱眉山《雪诗》能用韵，如云：鈥湵�下寒鱼渐可叉。鈥澓停衡�湼嵝淞�钟手独叉。鈥澑亲雍癯⒃疲衡�溄�鱼或共叉。鈥澯衷疲衡�溔肟ぱ�常折，逢人手尽叉。鈥潯不瞥Ｃ鳎�同上卷七〕

　　退之咏蚊蝇云：鈥溋狗缇旁碌剑�扫不见踪迹。鈥澝蔚谩毒畚谩吩疲衡�溓迳桃焕辞锶障�，羞尔微形饲丹鸟。鈥澥ビ嵩疲衡�溵稗拔鹁檬眩�会有东方白。鈥澩醴暝�《昼睡》云：鈥溛贸娼环资妓�造，一一口吻如针锥。??人肌肤得腹饱，不解默去犹鸣飞。虽然今尚尔无奈，当有猎猎秋风时。鈥澬∪孙�恶，岂漏恢网，但可侥幸目前耳。《左氏》曰：鈥溙熘�假助不善，非右之也。将厚其恶而降之罚也。鈥澠涫侵�谓乎？〔黄常明，同上〕

　　鈥溋�色黄金嫩，梨花白雪香。鈥澮躏�诗也，李太白取用之。杜子美《太白诗》云：鈥溊詈颍ü牛┯屑丫洌�往往似阴铿。鈥澓笕艘晕揭源思ブ�。然子美诗有鈥滘粤�得云雨，雕鹗在秋天鈥澮涣�，已见《晋书载记》矣。如鈥湵�肌玉骨清无汗，水殿风来暗香满鈥潱�孟蜀主诗，东坡先生度以为词，昔人不以蹈袭为非。《南部烟花录》：鈥溝ρ羧缬幸猓�偏傍小窗明。鈥澨迫朔接蚴�。《新唐书艺文志》有《方域诗》一卷。《烟花录》一名《大业》拾《遗记》，文词极恶，可疑。而《大业幸江都记》自有诗一（十二）卷，唐著作郎杜宝所纂，明清〔家〕有之，承平时扬州印本也。〔《挥麈录》、《择麈馀话》卷一〕

　　诗体如八音歌、建除体之类，古人赋咏多矣。用十二神为诗者始见于沈炯，山谷亦尝效为之。余友人莫之用，其祖戬尝以辩舌说贼脱百人于死，意其后必昌，而之用乃贫不能以自存，天理殆难晓也。余尝以此格作诗赠之云：鈥湵�犬高眠已云足，更得牛衣有余燠。起来败絮拥悬鹑，谁羡龙髯织冰?！踏翻菜园底用羊，从他春雷吼枯肠。击钟烹鼎莫渠爱，小笔自许猴葵香。半世饥寒孔移带，鼠米占来身渐泰。吉云神马日匝三，樗蒲肯作猪奴态。虎头食肉何足夸，阴德由来报宜奢。丹灶功成无跃兔，玉函方秘缘青蛇。鈥潯病兜ぱ艏�》、《韵语阳秋》卷三〕

　　坡有鈥溣�吐狂言喙三尺，怕君嗔我却须吞鈥潱�尝疑其语太怪。及观《杜集》亦有鈥溋俜缬�恸哭，声出已复吞鈥潱晃に罩葩�湼吒璩ぐ簿疲�中愤不可吞鈥潯！病�?溪》卷六〕

　　杜云：鈥溓涞匠�廷说老翁，漂零已共（是）沧浪客。鈥澯郑衡�湷�觐从容问幽仄，勿云江汉有垂纶。鈥澠浜竺蔚谩端统吕芍小吩疲衡�溔粑示扇肆踝诱�，而今懒拙每如初（七字作鈥溔缃裢钒自谏天垛�潱�。鈥潯端突墼颉吩疲衡�溞莨�久别如相问，楚客逢秋心更悲。鈥澬《牛衡�溄�湖酒伴如相问，终老烟波不计程。鈥濃�溄挥挝剩ɑ埃┪移揪�道，除却鲈鱼更不闻。鈥澤桃�《寄崔侍御》云：鈥溔粝蚰咸�见莺友，为言垂翅度春风。鈥澚俅ㄢ�湽嗜艘啵ㄒ唬┘�如相问，为道方寻《木雁编》。鈥濃�湽榧�江东诸父老，为言飞鸟会知还。鈥澥ビ幔衡�溙然蛭尥�问姓名，为言懒拙皆如故。鈥澠拢衡�湹ビ谌粑示�家世，莫道中朝第一人。鈥澖杂兴�因也。〔《黄常明》〔同上卷五〕

　　韦应物诗拟陶渊明而作者甚多，然终不近也。《答长安丞裴税》诗云：鈥溋倭饕庖哑啵�采菊露未?。举头见秋山，万事都若遗。鈥澑切г�明鈥湶删斩�篱下，悠然见南山鈥潱�鈥湸嘶常�间）有真意，欲辨已忘言鈥澲�句也。然渊明〔摆〕落世纷，深入理窟，但见万象森罗，莫非真境，故因见南山而真意具焉。应物乃因意凄而采菊，因见秋山而遗万事，其与陶所得异矣。〔葛常之《韵语阳秋》卷四〕

　　苕溪〔渔隐〕：退之《有（赤）藤杖》诗：鈥溈仗弥缑咭谢щ唬�飞电着壁搜蛟螭。鈥澒识�坡《铁拄杖》云：鈥溔牖潮�雪生秋思，倚壁蛟龙护昼眠。鈥澤焦取扼讨裾仍蕖罚衡�湼⑽讨缜蓿�苍龙挂壁。鈥澖杂猛酥�诗。〔《?溪》、《渔隐从话》前集卷一八〕

　　杜云：鈥準染瓶裣尤睿�知非〔晚〕笑蘧。鈥澖�集有鈥溗厥榭羁钏�怜杜，采笔遒遒独胜江。鈥濃�滈脚涎袒ǔＬ径牛�海中童卯尚追徐。鈥濃�満佑憷８箍蘸懦�，汗足流骰（?）始信吴，鈥澖杂么烁瘛！病�?溪》卷四〕

　　《西京杂记》载司马相如将聘茂陵人女为妾，卓文君作《白头吟》以自绝，相如乃止。《乐府诗集》谓《白头吟》〔者〕，疾人以新间旧，不能至白首，故以为名。余观张籍《白头吟》云：鈥湸禾彀俨萸锸妓ィ�弃我不待白头时。罗襦玉珥色未暗，今朝巳道不相宜。鈥澙畎住栋淄芬鳌吩疲衡�滄�有秦楼镜，照心胜照井。愿持照新人，双对可怜影。鈥澠溆锔腥松钜印Ｖ亮跸Ｒ淖鳌栋淄芬鳌纺嗽疲衡�溂难匀�盛红颜子，须怜半死白头翁。此翁白头真可怜，伊惜（昔）红颜美少年。鈥澰蚴茄阅形�女所弃而作，与文君《白头吟》之本意异矣。〔《韵语阳秋》卷六〕

　　老杜《赠李秘书》：鈥湸ツ糠锹酃剩�新文尚起余。鈥澨�白《酬窦公衡》云：鈥溤�无好事来相访，赖尔高文一起余。鈥澪に罩荩衡�溍恳欢弥�子，高咏尚起余。鈥澆�黎《酬张韶州》：鈥溄�经贵郡烦留客，先惠高文谢起余。鈥澠穹怯檬屡己希渴�公非蹈袭者。〔《?溪》卷九〕

　　元白齐名，有自来矣。元微之写白诗于阆州西寺；乐天写元诗百篇，合为屏风：更相倾慕如此。如（而）乐天必言微之诗得己格律顿（更）进，所谓鈥溍勘焕显�偷格律鈥澥且病Ｈ晃⒅�《江陵放言》与《送客岭南》诗乐天皆拟其作，何耶？东坡尝效山谷体作江字韵诗，山谷谓坡鈥準樟补饷ⅲ�入此窘步鈥潱�余〔于〕乐庆亦云。〔《丹阳集》、《韵语阳秋》卷三〕

　　仲长统云：鈥湸孤冻舌�，张霄成幄，沆瀣当餐，九阳代烛。鈥澑侨∥耷橹�物作有情用也。自后窃取其意者甚多。张志和则云：鈥溙�虚为室，明月为烛。鈥澩蹩佃⒃蛟疲衡�溁�条当圜屋，翠叶代绮窗。鈥澪怏拊蛟疲衡�溌讨窨沙涫常�女萝可代裾（裙）。鈥澚趿嬖蛟疲衡�溔赵挛�扃牖，八荒为庭衢。鈥澖允且庖病＠钜迳健段尢狻肥�云：鈥湸翰系剿浪糠叫�，蜡烛成次泪始干。鈥澊擞质且桓瘛＝裥Т颂逦�俚语小词传于世者甚多，不足道也。〔《丹阳集》，同上〕

　　皮日休《杂体诗序》曰：《诗》云：鈥湦�ぐ在东鈥澯衷唬衡�溤а煸诹骸ｂ�澦�声起于此也。陆龟蒙诗序曰：鈥湹�韵起自梁武帝云：鈥満箅挥行嗔�。鈥澋笔笔檀又�臣皆唱和，刘孝绰云：鈥溋和醭た登俊ｂ�澤蛐菸脑疲骸测�溒�眠船舷边。鈥濃准缥嵩疲┾�溤卦兀�碓）每碍埭。鈥澴院笥么颂遄魑�小诗者多□（矣）。如王融所谓鈥溤昂猓ㄞ浚╈藕�■，湖行（荇）晔黄华鈥潱�温庭筠所谓鈥溒芟⑾�心象，檐楹溢艳阳鈥潱�皆效双声而为之者也。陆龟蒙鈥溓碛⑶崦魃�，竹石滴沥碧鈥潱�皮日休所谓鈥溈底�伤荒凉，坐（土）瞄部伍苦鈥潱�皆效叠韵而为之者也。南北朝人士多喜作声叠韵，如谢庄、羊戎、笋收、崔岩辈戏谑谈谐之语，往往载在史册，可得而考焉。〔《丹阳集》，同上卷四〕