《战争与和平》第二部 第七章
两枚敌人的圆形炮弹飞过桥梁的上空，桥上显得拥挤不堪。涅斯维茨基在桥中间下马，站立着，他那胖乎乎的身子紧紧地靠在栏杆上，他含笑地掉过头来望了望哥萨克，他牵着两匹马在涅斯维茨基身后几步远的地方停步了。涅斯维茨基刚想向前走去，一群士兵和车辆又把他挤得不能动弹，他又被紧紧地逼到栏杆上，一筹莫展，只好苦笑罢了。
鈥溊系埽阏媸牵♀�澑缛硕阅歉铣档年⒅乇档溃飧鲫⒅乇映德趾吐砥ヅ员喵寮牟奖杏昧饭ィ�溎阏媸牵∧悴荒懿坏纫坏龋忝髅骺醇拧ｂ��
有人道出了将军的姓名，但是这个辎重兵并不理会，他大声斥责那些拦住他的去路的士兵。
鈥溛梗∠缜酌牵∏肟孔笞撸纫坏龋♀��
可是，乡亲们互相拥挤，肩膀碰着肩膀，刺刀挂着刺刀，密密麻麻的一片从桥上源源不断地行进。涅斯维茨基朝着栏杆向桥下望了一眼，看见恩斯河上湍急的喧嚣的浪涛，然而浪头不高，在桥桩四周汇合起来，泛起了一片涟漪，然后折回，后浪推前浪，奔腾不息。他朝桥上打量了一番，看见同类的士兵的浪涛鈥斺�斒勘⑹嗡搿⑻咨喜颊值母咄簿薄⒈嘲ぁ⒋痰丁⒊專箍醇咄簿毕侣冻龅钠１沟拿嫒荩泶蟮娜Ч牵枷莸牧郊眨褂性陴ぢ虐宓哪嗯⒅行凶叩乃取Ｓ惺焙颍踩缍魉购拥睦颂沃蟹山Φ陌啄谑勘睦颂沃谢旖桓雠庞暌隆⑾嗝埠褪勘厝徊煌木佟Ｓ惺焙颍踩绾又幸豢榈囱哪酒桓霾叫械逆羝锉⑶谖癖蛘呤蔷用翊忧派暇皇勘睦颂纬遄吡恕Ｓ惺焙颍踩绾由掀〉脑材荆涣玖拥拇蟪祷蚴蔷俚拇蟪担刈盼锛哺亲牌じ铮谒闹艿闹谌嘶の老麓忧派鲜恍小�
鈥溎憧矗竦贪颖怀寰隽怂频模�澮幻缛司赝Ｗ〗挪剑档溃�溎嵌褂泻芏嗳寺穑库��
鈥湶钜桓鼍吐话偻颍♀�澮幻┳牌凭笠隆⒋痈浇吖目旎畹氖勘葑叛凵档溃婕纯床患恕�
鈥満蛉缢ㄋ粗傅腥耍┝⒖淘谇派峡酒鹣诒矗�澮幻媳蛩幕锇樽橙ィ嫔幊恋厮档溃�溎悄憔褪裁炊蓟嵬舻摹ｂ��
这名老兵从身边走过去，一名乘坐大车的士兵跟在他后面驶行。
鈥溂恚そ挪既侥睦锶チ耍库�澮幻谖癖诖蟪岛竺娣杀迹幻嬖诖蟪档奈膊棵髯叛罢遥档馈�
这名士兵也跟随大车走过去了。
有几名士兵现出愉快的神情，看起来像是喝过一顿酒，他们跟在这个士兵后面走去。
鈥溗飧龊萌擞脴屚姓兆佳莱萃绷艘幌骡�︹�︹�澮桓霭丫笠乱吹煤芨叩氖勘咕⒌鼗佣直郏烁卟闪业厮档馈�
鈥準茄剑茄剑悄翘鹱套痰幕鹜取ｂ�澚硪幻勘笮Φ卮鸬馈�
他们也走过去了。涅斯维茨基不知道打了谁的牙齿，火腿意味着什么，有什么内在的联系。
鈥溎闱疲鞘置怕业模∷豢艘慌冢妥砸晕腥巳淮蛩懒恕ｂ�澮桓鍪抗俅牌藓驮鸨傅纳裉档馈�
鈥湸笫澹桥诘游疑肀叻晒チ耍�澇ぷ乓徽糯笞彀偷哪昵崾勘负跞滩蛔∫Τ錾矗档溃�溛壹蛑毕糯袅恕Ｋ凳祷埃蚁呕盗耍嬉♀�澱飧鍪勘档溃孟裨陟乓ㄇ铀频摹�
这个士兵也走过去了。一辆大马车跟在他后面，它和以前驶过的大马车都不相像。这是一辆德国制造的双套长车身马车，车上运载的仿佛是全部家当。一个德国男人驾着马车，这辆马车后面绑着一头乳頭很大的好看的花母牛。一个抱着婴孩的妇人、老太婆和一个两颊绯红、年轻而健康的德国姑娘坐在绒毛褥子上。看起来，这些移民是凭特殊许可证通行的。士兵们的目光都投射到妇人们身上，当这辆大车一步一步地驶过时，士兵们评论的内容只是和这两个妇人有关的话。大家的脸上几乎同样地流露出对这个妇人怀有婬猥念头的笑容。
鈥溓疲鹿愠Γǖ鹿说拇潞牛┮猜浠牧耍♀��
鈥湴涯锒舻舭伞ｂ�澚硪桓鍪勘蚜匙虻鹿怂档溃祷笆敝匾袈湓谧詈笠桓鲆艚谏希歉龅鹿舜瓜卵哿保薅值芈踝糯蟛较蚯白呷ァ�
鈥溎闱疲虬绲谜饷雌粒≌婕恚♀��
鈥湻讯嗤蟹颍阌Φ痹谒歉浇♀��
鈥溊闲郑颐鞘怯屑兜摹ｂ��
鈥溎忝堑侥睦锶ツ兀库�澮桓稣诔云还牟奖傥实溃舶肼缎θ莸卮蛄孔拍歉雒览龅墓媚铩�
德国人闭上眼睛，表示他听不懂意思。
鈥溎阆氤裕湍萌グ伞ｂ�澗偎档溃幻姘哑还莞媚铩�
姑娘微微一笑，拿了一个苹果。涅斯维茨基像所有站在桥上的人那样，在两个妇人还没有乘车驶过之前，他也目不转睛地望着她们。当她们驶过之后，又有同样的士兵，谈着同样的话题向前走过来，大伙儿终于停住了。到了桥头，连队的大车上的马匹不听驾驶了，一群人只得呆在那里等候。
鈥湼陕锒纪Ｖ筒磺澳兀棵挥兄刃蛄耍♀�澥勘撬档溃�溎阌餐睦锎常考恚〔荒懿坏纫幌伦印＜偈顾栈偾帕海蔷透懔恕Ｄ闱疲前涯歉鼍偌返梦蘼房勺摺ｂ�澱咀诺囊淮笕喝嗣婷嫦嚓铮付牢鳎乖谇磐飞霞防醇啡ァ�
涅斯维茨基朝桥底下望了望恩斯河的滚滚流水，忽然间听见一种奇异的响声，好像有什么东西疾速地靠近鈥︹�φ舛魈寤艽螅送ㄒ簧涞剿小�
鈥溎闱疲涞侥睦锶チ耍♀�澮桓稣驹诟浇氖勘焐偷艄防雌沉艘谎郏纤嗟厮档馈�
鈥溗诠睦颐牵Ｍ颐强斓愣ァｂ�澚硪幻勘辜辈话驳厮档馈�
一群人又开始向前移动。涅斯维茨基心里明白这是一枚炮弹。
鈥溛梗缛耍崖矶９矗♀�澦档溃�溛梗忝谴蠹疑恋揭槐呷ィ∩量愣贸鲆惶趼防矗♀��
他费了很大的劲才走到马儿前面。他不断地喊叫，缓慢地向前移动。士兵们挤缩在一起，给他让路，可是又复把他挤得很紧，踩痛了他的腿。站在他附近的人没有过失，因为他们被挤得更厉害。
鈥溎刮幕∧刮幕∧阏飧龀蠹一铮♀�澱馐彼竺娲此谎频纳ひ簟�
涅斯维茨基回头一看，看见了瓦西卡路杰尼索夫，他离涅斯维茨基有十五步路远，一大群向前移动的步兵把他们隔开了；杰尼索夫两脸通红，头发黝黑，十分蓬乱，后脑勺上戴着一顶军帽，雄赳赳地披着一件骠骑兵披肩。
鈥溎惴愿勒獍喙矶魅寐贰ｂ�澖苣崴鞣虼笊暗溃雌鹄此址⒒鹆恕Ｋ嵌悦禾恳话阄诤诘难壑樵诜⒀椎难郯字猩辽练⒐猓锹德档芈易呛土程乓还赏ê斓穆懵兜男∈治兆乓槐闯銮实穆淼叮皇钡鼗佣拧�
鈥湴ィ呦模♀�澞刮幕淇斓卮鸬溃�溎阍趺囱库��
鈥溒锉环ㄗ幼吖ィ�澩呶骺�路杰尼索夫恶狠狠地露出洁白的牙齿，用马刺刺着那匹好看的乌骓贝杜英，高声喊道，那匹乌骓碰到刺刀尖，抖动着耳朵，打着响鼻，从马嚼子上喷出白沫，铃铛丁零丁零地响着，马蹄子踩着桥板，发出咚咚的声音，假如骑马的人允许，它似乎准备跨过桥栏杆跳下去。
鈥溦馐鞘裁疵茫肯褚蝗好嘌颍蚕褚蝗好嘌颍」隹♀�︹�θ贸鲆惶趼防矗♀�︹�υ谀嵌咀“桑≌饬敬舐沓担婕恚∥乙寐淼犊沉耍♀�澦笊暗溃娴拇忧手邪纬雎淼叮佣鹄础�
士兵们面露惊恐的神色，挤缩在一起了，杰尼索夫于是走到涅斯维茨基身边去。
鈥溎阍趺唇袢彰挥泻茸砟兀库�澋苯苣崴鞣蛳蛩唤保刮幕档馈�
鈥溎挠泻染频墓し颍♀�澩呶骺�路杰尼索夫答道，鈥溦旒郯驯爬秸舛掷侥嵌Ｒ蛘蹋痛蛘贪伞Ｆ涫担聿胖勒馐窃趺椿厥拢♀��
鈥溄裉炷闶歉龃┑煤芷恋娜税。♀�澞刮幕潘囊患露放瘛⑿掳暗嫠档馈�
杰尼索夫微微一笑，从皮囊里取出一条散发着香水气味的手帕，向涅斯维茨基的鼻孔边塞去。
鈥湶恍校髡接玫米盼衣铮∥姨炅肆常⒘搜溃缌讼闼ｂ��
涅斯维茨基由哥萨克兵陪伴，外貌威严；杰尼索夫手挥马刀，大喊大叫，举动果敢，发挥了效力，他们挤缩到桥梁的那边，把步兵拦阻住了。涅斯维茨基在桥头找到了上校，涅斯维茨基应当把命令转告他，在执行了委托的任务之后就返回原地去了。
杰尼索夫扫清了道路上的障碍，在桥头停步了。他很随便地勒住跺着蹄子向自己同类冲去的公马，端详着迎面走来的骑兵连官兵。桥板上可以听见清脆悦耳的马蹄声，好像有几匹马儿在飞速奔驰，骑兵连的队伍四人一排，军官们站在前头，一字长蛇阵似地从桥上走过，队列开始走出那边的桥头。
停步不前的步兵在桥边的烂泥地上挤来挤去，带着不同的兵种相遇时常会产生的那种敌对的互相讥讽的格格不入的特殊情感，望着步伐整齐地从他们身旁走过的衣着讲究而整洁的骠骑兵。
鈥湸┑枚嗝雌恋男』镒影。≈缓萌ジ喜ǖ屡滴乃箍嗣砘崂玻♀��
鈥溗怯惺裁从贸“。≈荒馨诔隼醋龈鲅痈丝矗♀�澚硪桓鍪勘档馈�
鈥湶奖牵灰殉景Ｑ锲鹄矗♀�澮桓鲦羝锉烁鐾嫘Γ镒诺哪瞧ヂ硪惶咛阕樱桶牙媚嘟Φ搅四歉霾奖砩狭恕�
鈥溎愦疟衬遥涯愀先バ芯藕茫媚阕呱狭街缫沟穆罚隳窍复幼蓟崮テ频模�澞歉霾奖眯渫部チ成系睦媚啵档溃�溎悄憔筒幌窀鋈肆耍裰荒穸г诼砩砩希♀��
鈥溂媒穑嫦肴媚闫镌诼砩砩狭ǎ悄憔秃苁娣恕ｂ�澤系缺バδ歉霰槐衬已沟猛溲毡车南莸氖勘蛉さ厮怠�
鈥溎隳酶髯蛹茉诳桉墒保悄憔陀幸黄ヂ砹恕ｂ�澮幻羝锉ι档馈�
| 相关文章： | ◇ 生活多面体 | ◇ 四年级下册第四单元整体教学设计 |
| ◇ 15 一个中国孩子的呼声（5篇） | ◇ 一个中国孩子的呼声（5篇） |
|
|
