《战争与和平》第十部 第十一章
在这之后过了一个钟头,杜尼亚莎前来向公爵小姐报告一则消息:德龙来了,按照小姐的吩咐农夫们都集合在谷仓旁,有事要跟女主人商谈。
鈥準锹穑课也⒚唤兴抢矗澛昀鲅枪粜〗闼担溛抑皇墙械铝部ò蚜甘撤指恰b
鈥溈丛谏系鄣姆萆希装墓粜〗悖腥税阉歉献甙桑霾灰剿悄嵌ァD遣还歉鋈μ祝澏拍嵫巧担湹妊趴品路阿尔帕特奇他们回来,我们就走鈥︹δ虮疴︹︹
鈥準裁慈μ祝库澒粜〗憔鹊匚省
鈥溛胰肥抵溃丛谏系鄣姆萆希傻锰宜怠D灰饰时D肪椭懒恕L邓嵌疾辉赴凑漳姆愿览肟遄印b
鈥溎愠兜侥亩チ恕N掖永疵挥蟹愿浪抢肟遄逾︹︹
玛丽亚公爵小姐说,鈥湴训铝部ń欣础b
德龙来了,他证实了杜尼亚莎说的话;农民是按照公爵小姐的吩咐来的。
鈥溈墒俏掖永疵挥姓偌牵澒粜〗闼担溎愦蟾虐鸦按砹恕N抑皇墙心惆蚜甘撤指恰b
德龙没有回答,叹了一口气。
鈥溎灰赂雒睿蔷突崴纳⒌摹b澦怠
鈥湶唬唬胰ゼ恰b澛昀鲅枪粜〗闼怠
不顾杜尼亚莎和保姆的劝阻,玛丽亚公爵小姐来到台阶上。德龙、杜尼亚莎、保姆和米哈伊尔路伊万内奇跟在她后面。
鈥溗谴蟾乓晕乙指橇甘常且橇粝吕床欢易约豪肟酉滤侨梅ü怂僚埃澛昀鲅枪粜〗阆耄溛掖鹩υ谀箍平甲鞍丛路⒏强诹覆⒏前才抛〈Γ晃蚁嘈牛驳铝胰舸υ谖业奈恢茫欢ɑ嶙龅酶唷b澦幻嫦耄幻嬖谀荷悦V邢蛘驹谀脸∩瞎炔峙缘娜巳鹤呷ァ
人群开始移动,聚集在一起,迅速地取下帽子。玛丽亚公爵小姐垂下眼帘,连衣裙绊脚,走近他们。那么多各种各样的眼睛,年老的和年青的,都在注视她,还有那么多不同的面孔,以致于玛丽亚公爵小姐连一张面孔也看不真切,只觉得必须一下子和所有的人说话,她不知道应该怎么办才好。但当她意识到她是她父亲和哥哥的代表时,她的劲头便增添了,于是她壮着胆子开始讲起话来。
鈥溎忝抢戳耍液芨咝耍澛昀鲅枪粜〗憧妓盗耍挥刑鹧劬Γ醯眯奶美骱Αb湹铝部ǜ嫠呶遥秸鼓忝瞧屏瞬U馐俏颐枪餐牟恍摇N税镏忝牵也幌壮鲆磺小R蛭舛芪O眨乙肟耍腥死氲煤芙︹σ蛭︹ξ野岩磺卸几忝牵业呐笥衙牵仪肭竽忝悄米咭磺校米呶颐撬械牧甘常庋忝蔷筒恢氯背陨儆昧恕H绻腥硕阅忝撬担野讯鞲忝鞘俏私心忝橇粼谡饫铮遣皇鞘祷啊O喾矗仪肭竽忝谴拍忝堑娜坎撇岬轿颐悄箍平嫉淖叭ィ谀嵌形腋涸穑Vつ忝遣换峁肚畹娜兆樱⒏忝亲≌土甘场b澒粜〗阃W×耍惶巳褐械奶鞠⑸
鈥溛艺庋觯唤鍪俏腋鋈说男囊猓澒粜〗憬幼潘担溛艺庋鍪谴砦掖鞘赖母盖祝忝堑暮弥魅耍勾砦业母绺绾退亩印b
她又停住了,没有人打破这种沉默。
鈥溛颐堑牟恍沂枪餐模梦颐且黄鸱值U飧霾恍野伞N业囊磺校彩悄忝堑囊磺小b澦低辏ㄊ恿艘幌抡驹谒媲暗娜巳旱拿婵住
所有的眼睛都以同样的表情望着她,她不能明白这种表情的含义。不知道是好奇、忠诚、感激,还是惊慌或不信任,只是所有脸上的表情都是相同的。
鈥湺杂谀亩鞯洌颐欠浅8屑ぃ还颐遣荒苣玫刂鞯牧甘场b澓竺娲凑庋痪浠啊
鈥溛裁茨兀库澒粜〗阄省
没有人回答,玛丽亚公爵小姐环视人群,发现现在所有的眼睛一碰到她的目光,就立刻垂下了。
鈥溛裁茨忝遣幌胍兀库澦治剩悦挥腥嘶卮稹
这种沉默使玛丽亚公爵小姐感到窘迫,她竭力捕捉随便哪个人的目光。
鈥溎忝歉陕鸩凰祷鞍。库澦蛎媲耙桓鲋糇殴展鞯睦先耍怠b溔绻闳衔剐枰裁矗憔退蛋伞N乙磺卸伎梢园斓健b澦阶∷氖酉撸怠5撬孟穸哉饧潞苌淹吠耆土讼吕矗具媪艘痪洌
鈥溣惺裁赐獠煌獾模颐遣恍枰甘场b
鈥溤趺矗颐桥灼磺校坎煌狻2煌忖︹ξ颐蔷霾煌狻N颐峭槟悖霾煌狻D阕约鹤甙桑桓鋈俗哜︹︹澱庋幕按铀闹艿娜巳褐写础H嗣橇成嫌致冻隽送谋砬椋馐蓖耆皇呛闷婧透屑さ谋砬椋欠夼摹⒓峋龅谋砬椤
鈥溎忝谴蟾琶挥忻髁宋业幕埃澛昀鲅枪粜〗愦庞怯舻男θ菟怠b溎忝俏裁床辉缸吣兀砍缘淖〉模掖鹩Ω忝枪┯Α?墒窃谡舛腥嘶岚涯忝桥们慵业床拟︹︹澋侨巳旱纳舾亲×怂纳簟
鈥溛颐蔷霾煌猓腿玫腥死雌苹蛋桑〔灰愕牧甘常颐蔷霾煌猓♀
玛丽亚公爵小姐又在人群中捕捉随便哪个人的目光了,但是没有一个人的目光是注视着她的;显然,眼睛都在回避她。她觉得奇怪,也感到难堪。
鈥溎闱疲档枚嗪锰サ迸┡鸭一俚羧ナ芘郏吭趺囱课腋忝橇甘常担♀澣巳褐蟹⒊稣庑┥簟
玛丽亚公爵小姐低着头离开人群走回家去。她又重新吩咐了德龙一遍,叫他准备好明天启程的马,然后她回到了自己的房间,独自一人呆着,思绪如麻。
相关文章: | ◇ 生活多面体 | ◇ 四年级下册第四单元整体教学设计 |
◇ 当武力统治一切的时候(组图) | ◇ 我家的奶糖战争 |
|
|