《战争与和平》第十五部 第十六章
鈥溗抢凑饫镒隹偷模�澛昀枪粜〗闼担�湶艉筒舴蛉私柑炷诰鸵嚼矗舴蛉说慕】底纯龊懿缓谩６人救艘残枰右秸镏危乔科人臀乙黄鹄吹摹ｂ��
鈥準前。训烙心囊桓黾彝ツ苊庠獠恍业穆穑库�澠ぐ６扯宰拍人怠ｂ�溎溃饧戮头⑸谖颐堑镁鹊哪且惶欤铱吹剿耍桓龆嗝纯砂暮⒆樱♀��
娜塔莎望着他，她把眼睛睁得更大更亮，以比作为她的回答。
鈥溁鼓芩党鍪裁纯梢园参康幕昂突鼓芟氤鍪裁粗档冒参康氖履兀库�澠ぐ６怠ｂ�準裁匆裁挥小Ｎ裁捶且媚敲纯砂⑸δ敲赐⒌暮⒆铀廊ツ兀库��
鈥準堑模谖颐钦飧鍪贝绻挥行叛龅幕埃秃苣鸦钕氯モ�︹�︹�澛昀鲅枪粜〗闼怠�
鈥準堑模堑摹Ｕ馐乔д嫱蛉返恼胬怼ｂ�澠ぐ６厦庸ニ怠�
鈥溛裁矗库�澞人劬嵘竦囟⒆牌ぐ６实馈�
鈥溤趺粹�斺�斘裁矗库�澛昀鲅枪粜〗闼怠ｂ�溨灰氲侥堑茸盼颐堑拟�︹�︹��
娜塔莎不等听完玛丽亚公爵小姐的话，又用试探的目光望了一眼皮埃尔。
鈥溎鞘且蛭�澠ぐ６绦档溃�溨灰阆嘈庞幸桓瞿苤髟孜颐堑纳系郏拍苋淌芟袼拟�︹�δ恼庋乃鹗Аｂ�澠ぐ６怠�
娜塔莎刚刚张嘴想说话，但是突然停住了口。皮埃尔赶忙掉转身子，又一次向玛丽亚公爵小姐询问起他的朋友在他的生命的最后的那一段时光的情况。皮埃尔的窘困和局促不安现在已几乎完全消失了；但与此同时他感觉到，他先前的完全自由的感觉也消失了。他感到，现在有一位法官监督着他的一言一行，而这位法官的裁决对于他来说，比世界上任何人的裁决都更加珍贵。他现在一说话，就立刻会考虑到他的话会给她造成什么印象。他并不说一些故意使她欢喜的话；
但是，他无论说什么话，他都要以她的观点来评判自己。
这种情形像以往那样，玛丽亚公爵小姐不太乐意地讲述她见到安得烈公爵时的情形。但是，对皮埃尔所提出的一些问题，他那异常不安的眼神和他那激动得发抖的面孔，渐渐地迫使她说起那些对她自己来说连想都不敢想的详情细节。
鈥準前。前。钦庋钦庋�︹�︹�澠ぐ６咚当呦蚵昀鲅枪粜〗愀┕砣ィ窆嶙⒌厍闾慕彩觥ｂ�準前。前。敲矗骄擦寺穑勘涞梦潞土寺穑克褪钦庋娜獾鼐Ｑ罢乙患鳎撼晌桓鍪赖娜耍桓霾慌滤赖娜恕Ｋ砩洗嬖诘娜钡悖绻邓腥钡愕幕埃且膊皇浅鲇谒陨淼脑颍敲此担涞梦潞土寺穑库�澠ぐ６怠ｂ�溗搅四嵌嗝葱腋０。♀�澦蝗蛔蚰人叛劾嵬潘运档馈�
娜塔莎的脸抽搐了一下。她皱起眉头，低垂了一下眼睑，一下子拿不定主见：是说呢，还是不说。
鈥準堑模馐切腋５摹ｂ�澦玫统恋男匾羲担�湺晕依此担獯蟾攀切腋５模�澦倭艘欢伲�湺�︹�λ�︹�λ担诖耪飧瞿兀谖腋找唤偶剿保庋碘�︹�︹�溎人纳敉蝗恢卸狭恕Ｋ纸舭丛谙ジ巧希痴堑猛ê欤蝗唬飨允窃诰×酥谱∽约海鹜罚奔泵γΦ厮档溃�
鈥溛颐谴幽箍瞥隼词保裁匆膊恢馈Ｎ也桓椅始八那榭觥Ｋ髂徭蝗欢晕宜担臀颐且坏雷摺Ｎ沂裁炊济挥邢耄也荒芟胂笏笔彼Φ那榭觯抑幌爰剿谝黄穑�澦舨叮牌怠＝幼牛蝗帽鹑舜蚨纤幕埃彩隽怂永疵挥邢蛉魏稳怂倒氖虑椋航彩隽怂窃诼猛局泻驮谘怕匏估蚨鲂瞧谏钪械乃惺虑椤�
皮埃尔张着嘴听她讲话，他那满含眼泪的眼睛注视着她。他在听她讲述的时候，既没有想到安德烈公爵，也没有想到死亡，也没有想及她所讲述的事情。在听她讲述的时候，他只有对她在现时讲述这些情况时所表现出来的痛苦的同情。
公爵小姐由于强忍住盈眶的热泪而皱紧眉头，她靠近娜塔莎身旁坐着，第一次听到他哥哥在生命的最后时刻和娜塔莎的爱情故事。
这个既苦涩又甜蜜的故事，虽然对娜塔莎来说是她所需要的。
她在讲述这段往事时把一些最详细的情节和内心深处的秘密交织在一起，好像是永远都讲不完的故事。有许多次她把已经讲过的又重复一遍。
门外传来德萨尔的声音，他问，可不可以让尼古卢什卡进来道晚安。
鈥溇驼庑┝耍驼庑┝蒜�︹�︹�澞人怠Ｔ谀峁怕部ń吹氖焙颍杆僬酒鹕恚负跏浅趴谂芄ィ耐放鲈诠矣忻帕钡拿派希恢朗怯捎谔弁椿故怯捎诒В胍髯排艹龇咳ァ�
皮埃尔望着她跑出去的那扇门，他弄不明白为什么突然间在这个世界上就只剩下他一个人了。
玛丽亚公爵小姐把他从恍惚的精神状态中唤醒，让他看一下进来的小侄子。
尼古卢什卡那张脸酷似他的父亲，皮埃尔的心肠变软了，深受感动，他吻了一下尼古卢什卡，就连忙站起身，掏出手帕，走向窗口。他想向玛丽亚公爵小姐告辞，但是她留住了他。
鈥湶唬液湍人惺钡搅璩咳阒佣蓟姑凰兀辉僮换幔医凶急竿聿汀Ｇ胂侣グ桑晃揖屠础ｂ��
在皮埃尔走出房间之前，公爵小姐对他说道：
鈥溦馐撬谝淮谓财鹚ｂ��
| 相关文章： | ◇ 生活多面体 | ◇ 四年级下册第四单元整体教学设计 |
| ◇ 当武力统治一切的时候(组图) | ◇ 我家的奶糖战争 |
|
|
