《彼得·潘》第十七章 温迪长大了(2)

　　至于彼得，他飞走以前还来看了温迪一次。他并没有专门来到窗前，只是在飞过时蹭了一下窗子，如果温迪愿意的话，她可以打开窗子呼唤他。温迪果真这样做了。

　　“喂，温迪，再见了。”他说。

　　“啊，亲爱的，你要走了吗？”

　　“是的。”

　　“彼得，你不想跟我父母谈谈那件甜蜜蜜的事儿吗？”温迪有点迟疑地说。

　　“不。”

　　“关于我的事，彼得？”

　　“不。”

　　达林太太这时走到窗子前来，她现在一直在密切地监视着温迪。她告诉彼得，她已经收养了所有其余的孩子，也愿意收养他。

　　“你要送我去上学？”彼得机警地问。

　　“是的。”

　　“然后再送我上办公室？”

　　“我想是这样。”

　　“我很快就要变成一个大人？”

　　“很快。”

　　“我不愿意去学校学那些正儿八经的东西，”彼得愤愤地对达林太太说，“我不要变成大人。温迪妈妈，要是我一觉醒来，摸到自己有胡子，那该多别扭！”

　　“彼得！”温迪安慰他说，“你有胡子我也会爱你的。”达林太太向他伸出两臂，但是彼得拒绝了她。

　　“太太，你靠后站吧，谁也不能把我变成一个大人。”

　　“可是你到哪儿去住呢？”

　　“和叮叮铃一起住在我们给温迪盖的小屋子里。仙子们会把它高高地抬上树梢的，她们夜里就住在树上。”

　　“多可爱呀。”温迪羡慕地喊道。达林太太不由得把她抓得更紧。

　　“我以为所有的仙子都死了呐。”达林太大说。

　　“总会有许多年轻的仙子生出来。”温迪解释说。关于仙子的事，她现在可说是个行家了。“因为，每个婴孩第一次笑出声的时候，就有一个新的仙子诞生了；既然总是有新的婴孩，就总是有新的仙子，他们住在树梢上的巢里。绛色的是男的，白色的是女的，蓝色的是些小傻瓜，说不准他们是男是女。”

　　“我乐趣可多了。”彼得用一只眼瞅着温迪说。

　　“晚上一个人坐在火炉边怪寂寞的。”温迪说。

　　“我有叮叮铃做伴。”

　　“叮叮铃有好些事干不了。”她有点尖酸地提醒他。

　　“背后嚼舌头的家伙！”叮叮铃不知从哪儿钻出来，骂了一句。