[安徒生童话] 从天而降的花瓣

　　一位天使拿着一朵天国花园里的花在飞，在她亲吻花的时候，一片花瓣脱落了，在树林中湿润的土地上生根发芽，混杂在其他植物中间。

　　鈥溦飧�苗真怪！鈥澦�们说，什么植物都不认识它。

　　鈥溗�也许是一种花园植物！鈥澦�们说它被当作花园里的花草被人取笑了。但是它把它的枝远远地伸向四方。

　　鈥溎阋�去哪！鈥澕晃剩�它的每片叶子上都有刺，鈥溎闩艽砹朔较颉ｂ��

　　冬天，积雪在它那里冒出了一道光亮，就像底下有太阳光一样。春天，那株植物的鲜花盛开了，比树林里任何花都漂亮，植物学教授来了，他看了看这株植物，尝了一下，可是他说不出它属于什么科目。

　　鈥溦馐且桓鲅侵郑♀�澦�说，鈥溁姑挥邪阉�编进植物科系里！鈥�

　　周围的花也看出来它跟它们不是一类，不过它们什么也没说。不说坏话也不说好话，在你没把握的时候，这是最保险的办法。

　　一个贫苦天真的姑娘走进了树林。她的全部资产是一本古旧的《圣经》，上帝在书上说，如果有人要对你做坏事，记住约瑟的故事：鈥溎忝切闹邢胱哦袷拢�但是上帝会把它变成最好的。鈥澣绻�你受到了不公正的对待，被误解和被侮辱，记住最纯洁最善良，被讥笑被钉上木十字架的耶稣的话：鈥溕系郯。�原谅他们，他们并不清楚自己干了些什么。鈥�

　　她在那奇异的植物前停了下来。它的绿叶气味芳甜清香，花儿在明媚的阳光中就像一个火球。怀着虔诚崇敬的心情，她望着这些上帝的光辉，她把一根枝子拉下来，仔细地审视着上面的花，嗅着它的味道，她的心灵明亮了。她很想有一朵花，但是却不敢折断它，只摘了一片绿叶夹在《圣经》里。

　　几个星期之后，年轻姑娘和《圣经》一道躺进棺材里，叶子被安放在她的头下。她虔诚的脸上带着死的神圣的严肃。

　　树林中那奇异的植物还在盛开着花，所有的候鸟，特别是燕子和鹳都来向它致敬。

　　鈥溗�是外国玩意儿！鈥澕缓团］蛩担�鈥溦庵质挛颐怯涝蹲霾怀隼矗♀�澊蠛谖吓Ｔ谡庵晔魃贤孪岩骸：罄茨林砣死戳耍�他砍割蓟的藤蔓，连那整棵奇异的树也被连根拔起；捆扎进了柴堆。

　　长久以来，国王一直患着一种精神抑郁症，即使是干活也不能解决问题。人们给他念最深奥的书或最轻松的书也不起作用。后来一位世界上最聪明的人告诉他们，有一种东西能治这种病：鈥溤诠�王自己的国度里，每天晚上摘一片新鲜叶子贴在国王的额上，它会使他的思想开朗起来，夜里一个美梦会使他第二天精神振作！鈥澱飧鋈嘶垢酱�画了这棵植物的图片。

　　都清楚了，于是所有的医生和那位植物学教授都到树林去了。可是这株植物生长在哪儿呢？

　　鈥準俏野阉�打进柴捆里了！鈥澞林砣怂担�鈥溗�早就被烧成灰了。鈥�

　　鈥溦嫖拗�！真愚蠢！鈥澊蠹宜怠Ａ�一片叶子都找不到。唯一的一片还在棺材里。

　　国王在闷郁中亲自来到树林中。他说：鈥溦馐且豢槭サ兀♀�澯谑钦馄�土地被一道金色的栅栏围了起来，并由卫士日夜守护着。

　　植物学教授写了一篇关于这株天上的植物的论文，并因此受了勋，这对他和他的家庭都很合适。这是这故事中最令人愉快的地方。因为这株植物不见了，国王还像以前一样郁闷忧伤。

　　鈥溗�总是这样的！鈥澪朗克怠�