《枫桥夜泊》教学片断：

　　师：当乌雅凄厉的啼叫之声划破秋夜的宁静，消失了，消失之后天地更加朦胧、更加寂静了。就在这个时候，突然诗人的耳边响起了——

　　生：夜半钟声到客船。

　　师：把“钟声”一词画下来。那是在夜半的时候，那是从姑苏城外寒山寺传来的钟声，就是因为愁眠，还是因为愁眠，诗人身体的感觉竟然悄然发生了变化，诗人用三个字来表达自己身体异样的感觉到，这三个字是——

　　生：（齐声）霜满天。

　　师：画下来。孩子们，你们看到过霜满天吗？看到过吗？（有的学生点头）没有，怎么可能看到。因为按照生活常识，那霜是凝结在哪里的？

　　生：地上。

　　师：地上的，在草上，在瓦片上，在树枝儿上。因为这样，大诗人李白才会有这样的诗句：窗前明月光——

　　生：（齐声）疑侯地上霜。

　　师：霜怎么可能满天呢？霜只能满地。问题来了，张继写错了，肯定写错了。霜只能满地，不可能满天，你怎么看？

　　生：这是作者的一种遐想。

　　师：你为什么会有这种遐想呢？

　　生：因为他哀愁，没有办法睡觉，然后他感觉到天上朦朦胧胧好像有霜一样。

　　师：听听，女孩子的心思就是细腻啊！她告诉我们，她提醒我们这霜满天的感觉跟什么有关系？

　　生：（异口同声）心思。

　　师：跟他的心思，跟他的心情有关系，太对了，想一想，霜满天带给你的感觉是什么？冷不冷？

　　生：（ 异口同声）冷。

　　师：前面冷的，后面——

　　声：（齐声）冷的。

　　师：左面冷的，右面——

　　生：（齐声）也冷的。

　　师：天地间包围在一起的只有一个字，那就是——

　　生（齐声）冷。

　　师：冷的是只是他的身吗？

　　（生摇头）

　　师：更是他的心，猜猜看，这张继为什么会感觉冷呢？为什么会愁？为什么会又愁又冷？

　　生：可能是因为张继当时怀才不遇。

　　师：怀才不遇啊？不得施展自己的宏才伟略，他冷，他愁。继续猜。

　　生：还有可能是当时政治上腐败，他努力了却没有办法改变，感到心灰意冷。

　　师：面对政治的腐败，面对社会的黑暗，他无能为力，所以他冷、他愁。

　　生：可能是当官的时候他被诬陷了。

　　师：做官，他想做一个好官，做一个清官，却被人排挤，被人诬陷，所以他冷，他愁，是吗？

　　（生点头）

　　师：有太多的可能了，现在我们谁也不清楚，当时的张继，夜泊枫桥的张继，到底是因为什么而心冷、心愁，但是我们分明感受到了那种霜气满天的寒意、冷意和愁境。在诗人的感觉中，“霜满地”就成了——

　　生：（接答）霜满天。

　　师：哪里是霜满天啊？分明是“冷满天”啊！