生活化英语教学在幼儿园的实践探究(5)
(三)学习经验——用于生活。
幼儿园与中小学不同,中小学生主要是在课堂里吸收知识,课后和老师交流的机会不多,而幼儿园里的小朋友几乎离不开教师的视线,一日生活常规都由老师安排。因此,在日常生活中,要利用一切机会,帮助幼儿拓宽英语学习和使用的环境,使他们能有更多的机会感受英语、运用英语。具体策略有:
1、在幼儿园一日活动中渗透英语。渗透的内容可以是幼儿在正式的教学活动中学习过的英语,也可以是在日常生活中教师的指令性语言。具体措施有:
(1)日常渗透要每时每刻。
幼儿园的一日生活丰富多彩,每一活动都可以引导幼儿用所学的英语进行交流。如,来园时的情感交流,幼儿会热情地与同伴、老师、身边的人打招呼“Good morning!”(早上好!)“How are you?”(你好吗?)“Nice to meet you!”(很高兴见到你!);点心、午餐活动时,幼儿会用英语介绍学过的菜“potato(土豆)、carrot(胡萝卜)、eggplant(茄子)、rice(米饭)、soup(汤)”会说“Help yourself!(请用餐!)”;在进餐习惯上,幼儿会提醒同伴“Keep quiet, please.(请保持安静!)”;散步活动时,教师可以引导幼儿说说看到的景物“This is a ……” (这是……) “I see a ……”(我看见了)“It’s nice \ beautiful!”(真漂亮!)等。在幼儿园的一日活动中,教师尽量提供一切机会,让幼儿把所学的英语知识自然地迁移到生活环境中,培养他们离开课堂仍然能大胆表达的习惯和能力。
(2)日常渗透要持之以恒,幼儿通过日常生活中的有机情景来学习英语是非正式的,是自然的、无意识的、潜移默化的英语习得过程。例如在幼儿每天都要进行的生活环节中渗透英语:Wash your hands and wipe your hands(洗手,并把手擦干)、Brush your teeth(刷牙)、rinse your mouth(漱口)、put on/ take off your coat(穿上/ 脱掉衣服)等;在活动与活动之间的环节中渗透英语:Line up, please.(排队)follow me,please.(跟我……) 等;户外活动时渗透英语:Let’s go upstairs /downstairs . (让我们上楼/下楼吧) No pushing away.(不要推人)No running.(不要跑)等。幼儿在一日生活的各种情境中,反复地感知英语,并且直接运用。因此,日常英语渗透一定要持之以恒,从而使幼儿对老师的英语指令做出正确的反应,便于幼儿理解和巩固有关生活情景中的英语表达。同时,由于每天的重复,英语掌握早晚差异的存在不造成对某些孩子的消极影响,使每个个体自然习得英语。