《豆蔻镇的居民和强盗》第九章 苏菲姑姑管起家来(4)

　　“那时我就告诉过你们，她的脾气很坏，”乐纳丹提醒他们说，“我的话你们早就该听呀。”

　　“弄一个女人到这屋子里来，是贾斯佩出的主意。”哈士贝说。

　　“是的，不过把她绑架到这里来却是乐纳丹叫干的。”贾斯佩说。

　　“我从没有说要去把苏菲姑姑绑架来。”乐纳丹不同意对他的指责。

　　“没有，那是贾斯佩的想法。”

　　“好吧，就算是我说的吧。”贾斯佩说。

　　“我希望，我们重新恢复我们的独立自主权。”乐纳丹叹了口气说。其余的两人也表示同意。

　　“咳，我也有这个想法。”

　　他们开始考虑，下一步他们将采取什么步骤。

　　“我们可以请求她厚道一点儿，主动地回到她自己的家里去。”贾斯佩说。

　　“嗯，我们可以这样办。”哈士贝说。

　　“那么你自己去处理这件事吧，”乐纳丹说，“我是不想插手的。”

　　“好。我去办。”贾斯佩说。

　　他们洗完以后就来到餐室里。贾斯佩很有礼貌地来到苏菲姑姑面前。他尽可能地做出一副和善的面孔，说：“亲爱的苏菲姑姑，你能不能现在回到你自己的家里去？”

　　“不能。”苏菲姑姑回答说，“我既来了，就得呆在这里！”

　　“我的天！”贾斯佩说。

　　“你的本意不是这样，对吗？”哈士贝问。

　　“我的本意就是这样，一点儿也不含糊。”苏菲姑姑说。

　　“真糟透了！”乐纳丹说。

　　这天下午，三个强盗望见有人打那块荒地上向他们的屋子走来。来人是警察巴士贤、香肠店主和一两个其他的人。

　　“警察来了。”贾斯佩低声说。

　　“我看情况不妙。”哈士贝说。

　　“也许他们是来接苏菲姑姑的。”乐纳丹满怀希望地说。

　　“下一步就是来接我们。”贾新佩说，“伙计，走吧！”

　　他们跑到地下室里去，在那里藏起来。

　　巴士贤重重地在门上敲，高声喊：“开门！以法律的名义，开门！”

　　苏菲姑姑开了门。

　　“我们终于找到你了！”巴士贤热情地说，“我真高兴！”

　　“呀，你高兴？”苏菲姑姑说。

　　“我到这里来，为的是把你从强盗手中救出来呀。”他解释着说。

　　“为什么？”苏菲姑姑问。