《彼得·潘》第十一章 温迪的故事(3)

　　他们对母亲的爱这样深信不疑，以至于他们觉得，可以在外面多流连些时候。

　　可是，这儿有一个人比他们懂得更多，温迪讲完后，他发出了一声沉重的呻吟。

　　“怎么回事，彼得？”温迪喊着，她跑到彼得身边，以为他病了。她关切地抚摸着他的胸口。“你哪儿疼，彼得？”

　　“不是那种疼。”彼得阴沉地回答。

　　“是什么样的疼？”

　　“温迪，你对母亲们的看法不对。”

　　他们全都焦急不安地围拢来，因为彼得的激动惹得大伙惊慌起来；于是，彼得一五一十地向他们说出了他一直深藏在心里的话。

　　“很久以前，”彼得说，“我也和你们一样，相信我的母亲会永远开着窗子等我；所以，我在外面呆了一个月又一个月才飞回去；可是，窗子已经上了栓，因为母亲已经把我全忘了，另有一个小男孩睡在了我的床上。”

　　我不敢说这是真的，彼得认为这是真的；这可把他们吓坏了。

　　“你能肯定母亲们就是这样吗？”

　　“是的。”

　　这么说，母亲们原来是这样，真卑鄙！

　　不过，还是小心些好；什么时候应该放弃自己的信念，只有小孩最清楚。“温迪，我们回家吧。”约翰和迈克尔一齐喊道。

　　“好吧。”温迪说，搂起他们来。

　　“该不会是今晚吧？”遗失的孩子们迷惑地问。在他们心里，他们知道没有母亲也可以过得满好，只有母亲们才认为，没有她们孩子们就没法过。

　　“马上就走。”温迪果断地说。因为她忽然想到一个可怕的念头：“说不定母亲这时已经在哀悼他们了。”

　　这种恐惧使她忘记了彼得的心情，她猛地对彼得说：“彼得，请你做必要的准备，好吗？”

　　“遵命，”彼得冷冷地回答，那神态就像温迪请他递个干果来似的。

　　两人之间连一句惜别的话也没说。要是温迪不在乎分手，那么，他也要让她瞧瞧，他彼得也不在乎。

　　不过，当然他是非常在乎的；他对那些大人一肚子的怨气，那些大人老是把一切都搞糟。所以，每当他钻进树洞，他就故意短促地呼吸，大约每秒钟呼吸五次之多。他这样做，是因为在永无乡有个说法，你每呼吸一次，就有一个大人死去。所以彼得就心存报复地把他们杀死越多越好。