沪教版五年级下册《泊船瓜洲》相关资料
《泊船瓜洲》是北宋诗人王安石创作的一首七言绝句。其中名句鈥湸悍缬致探习叮髟潞问闭瘴一光�澢О倌昀匆恢蔽怂獭Ｊ锈�溌题�澴纸扌蔚拇悍缁拭鞯男蜗螅浯瘛�
从字面上看，该诗是流露着对故乡的怀念之情，大有急欲飞舟渡江回家和亲人团聚的愿望，其实在字里行间也寓着他重返政治舞台、推行新政的强烈欲望。
作品原文：
《泊船瓜洲》
【北宋】王安石
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
注释译文：
字词注释
泊船：停船。泊，停泊。指停泊靠岸。
京口：古城名。故址在江苏镇江市。
瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
一水：一条河。古人除将黄河特称为鈥満逾�潱そ爻莆�溄�澲猓蠖嗍榭鱿鲁坪恿魑�溗�潱缛晁⒑核⒄闼⑾嫠㈠⑺取Ｕ饫锏拟�溡凰�澲赋そＲ凰渲敢凰喔糁洹�
间：根据平仄来认读ji脿n四声。
钟山：今南京市紫金山。
绿：吹绿，拂绿。
还：回。
白话译文
京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊，吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？[2-3]
创作背景：
宋景佑四年（1037年），王安石随父王益定居江宁（今江苏南京），王安石是在那里长大的，对钟山有着深厚 泊船瓜洲诗意图 的感情。[4] 神宗熙宁二年（1069），王安石被任命为参知政事（副宰相）；次年被任命为同平章事（宰相），开始推行变法。由於反对势力的攻击，他几次被迫辞去宰相的职务。这首诗写於熙宁八年（1075）二月，正是王安石第二次拜相进京之时。[5] [6]
《泊船瓜洲》的写作时间长期以来也有争议，虽然都认为写于王安石晚期，但具体的说法主要有三种意见：①宋神宗熙宁元年（1068），王安石应召自江宁府赴京任翰林学士，途经瓜洲后所作；②神宗熙宁七年（1074），王安石第一次罢相自京还金陵；途经瓜洲时所作；③神宗熙宁八年（1075），王安石第二次拜相；自江宁赴京途经瓜洲时所作。[7-8]
赏析评价：
作品赏析
诗以鈥湶创现掴�澪猓忝魇说牧⒆愕恪�
首句鈥溇┛诠现抟凰溻�澬戳送兄埃苏驹诠现薅煽冢叛勰贤吹搅四媳甙渡系拟�溇┛阝�澯脞�湽现掴�澱饷唇屑涓粢惶踅1] 鈥溡凰溻�澣郑稳葜坌醒讣玻昕叹偷健�
次句鈥溨由街桓敉蛑厣解�潱砸懒档男那樾此灾由降幕赝醢彩诰坝铀哪辏�1037年）随父王益定居江宁，从此江宁便成了他的息肩之地，第一次罢相后即寓居江宁钟山。鈥溨桓翕�澚阶旨灾由街阱氤� 泊船瓜洲 。把鈥溚蛑厣降兜募涓羲档萌绱似匠＃从沉耸攵杂谥由揭懒抵睿欢率瞪希由奖暇贡烩�溚蛑厣解�澋沧×耍虼耸说氖酉咦蛄私丁�
第三句鈥湸悍缬致探习垛�潱杌媪私睹览龅拇荷耐辛耸撕频吹那樗肌Ｆ渲锈�溌题�澴质蔷纳秆〉模涓挥诒硐至ΑＵ馐且蛭阂弧⑶八淖侄贾淮臃绫旧淼牧鞫畔耄称ご牵源嗣栊纯床患拇悍纾廊幌缘贸橄螅踩狈Ω鲂裕烩�溌题�澴衷蚩匾徊悖哟悍绱倒院蟛钠婷畹男Ч畔耄佣芽床患拇悍缱怀上拭鞯氖泳跣蜗筲�斺�敶悍绶黛悖俨菔忌Ю锝叮黄侣獭Ｕ饩托闯隽舜悍绲木瘢家采畛恋枚嗔恕６⒈揪涿杌娴纳蝗坏木吧胧朔钫倩鼐┑南苍眯那橄嘈澈希�湸悍玮�澮淮剩仁切词担钟姓卧⒁狻ｂ�湸悍玮�澥抵富识鳌Ｋ紊褡谙纶指赐醢彩南辔唬砻魉鲂囊研路ㄍ菩邢氯ァ６源耍烁械叫老病ＫＭ窘枵夤晌屡拇悍缜⒄紊系暮鳎幢浞ǖ男戮置妗Ｕ庵中那椋� 鈥溌题�澴直泶铮钗⒚睿詈睢Ｈ⑩�溌题�澴只雇嘎读耸四谛牡拿埽庹潜臼闹髦肌＜诘谝淮伟障嗲跋Τ⑸险味氛募馊窀丛樱杂谡獯沃匦氯胂啵荒懿徊乩锏墓寺恰１浞ㄍ记浚谙５云跏撬恼卫硐耄煌司恿窒拢饔角樾裕撬纳罾硐搿Ｓ捎诒浞ㄓ龅角看笞枇Γ救艘彩艿椒炊耘傻拿土夜セ鳎憷龅闹由健⑻窬驳纳搅郑运撕艽蟮奈Α！冻�路招隐士》：鈥溚跛镉钨獠还椋翰萆廨螺隆ｂ�澩跷端捅稹罚衡�湸翰菽昴曷蹋跛锕椴还椋库�潱际前巡萋逃胨脊榱翟谝黄鸬摹１揪浒蛋等谌肓饲叭说氖猓泶锪俗髡呦Ｍ缛沾枪俟榧业男脑浮Ｕ庵中脑福两峋涫济靼捉页觥�
毋庸讳言，用绿字描写春风，唐人不乏其例。李白《侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初晴听新莺百啭歌》：鈥湸悍缫崖体薏荩隙魏炻ゾ醮汉谩ｂ�澢鹞短馀└嘎帷罚衡�湸悍绾问敝粒恳崖毯仙健ｂ�澪峦ン蕖毒创鹄钕壬罚衡�溌袒枨缙悍绨叮煅崧忠八焘�潱＝ǖ摹断姓杂晷幸┲辽焦苌源魏ァ罚衡�溨魅松矫怕蹋∫谢ㄢ�潯５龋嘉醢彩峁┝私杓颖硐炙枷敫星榈纳疃壤此担鲜鍪�溕矫赔�濃�溕解�濃�湶葩�澖钥陕蹋习兜穆倘词瞧挠卸校喑鲇诶抖び诶丁�
结句鈥溍髟潞问闭瘴一光�潱邮奔渖纤担咽且雇怼Ｊ嘶赝染茫痪鹾烊瘴鞒粒┰鲁跎稀８舭兜木拔锼淙幌г陔实脑律校灾由降囊懒等从婕由睢Ｋ嘈抛约和独仙搅郑战腥眨式嵛惨陨栉示涫奖泶锪苏庖幌敕ā5]
作品评价
鈥溛淖制蹈模し蜃猿觥ｂ�潱ā锻墒怠罚┍臼竦免�湷宦趼祝茏分鹄疃盘招烩�潱ā堆逯苁啊罚┑脑抻Ｕ庹氢�溒蹈拟�澦隆５馐资募汛Γ⒉幌抻谝蛔种ぃ蓖嫔推淙木袼冢侥艿闷涮逡5]
斟酌轶事：
喜爱改诗是王安石的一大特点。他为同时的人改诗，也为古人改诗，《彦周诗话》评论他改谢贞的《春日闲居诗》，将鈥湻缍ɑㄓ涛桠�澲械拟�溛桠�澴指淖麾�溌溻�澴郑衡�溒溆锒俟も�潯Ｖ领蹲约旱氖蔷透玫免�湼纱赴倭垛�澦母鲎至恕Ｕ馐住恫创现蕖肪褪且桓隼ぁ＞莺槁酢度萜胝省肪戆思窃兀何庵惺咳瞬赜姓馐资脑澹跣词笔氢�溣值浇习垛�潱约喝θモ�湹解�澴郑⒃烩�湶缓免�潱患潭奈�湽�潱秩θィ辉俑奈�溔脞�潯⑩�溌�濃�︹�φ庋还哺牧耸父鲎郑詈蟛哦ㄎ�溌题�澴帧9-10]
作者简介：
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，人称半山居士。谥号鈥溛拟�潱莱仆跷墓� 王安石画像 自号临川先生。封舒国公，后又改封荆国公，宋徽宗时追封为舒王。故世人又称王荆公、舒王。北宋临川县城盐埠岭（今江西省抚州市临川区邓家巷）人，杰出的政治家、文学家、思想家、改革家。
其诗鈥溠Ф诺闷涫萦测�潱贸び谒道碛胄薮牵朴谟玫涔剩绺皴倬⒂辛Γ倬灿星樵仙钔竦淖髌贰� 著有《临川先生文集》，现有《王临川集》、《临川集拾遗》，著名散文《游褒禅山记》。今传《临川先生文集》、《王文公文集》。
| 相关文章： | ◇ 北师大：《栽蒜苗二》教学设计 | ◇ 人教实验版六年级语文下册复习练习题 |
| ◇ 《泊船瓜洲》教学设计一 | ◇ 翼教：《桥梁远景图》教学设计 |
