湘教版小学生语文五年级下《风筝》相关资料
《风筝》写于1925年1月24日,这一天恰逢旧历年正月初一;刊于同年2月2日出版的《语丝》周刊第12期,后来由作者编入散文诗集《野草》。
《风筝》发表以后,它的抨击传统的封建的儿童教育思想锋芒灼然毕露,受到读者尤其是青少年读者的欢迎和喜爱。当时有的文学青年说:鈥溛宜不兜氖恰兑安荨返摹队锼俊罚峭乘枷耄诎凳屏Γ槲鄙鹗糠芏返摹队锼俊贰b澗莘街久舻陌绥衙羲担街久羟嗄晔贝劝难В月逞傅摹赌藕啊贰夺葆濉贰兑安荨肥氢湻浅O不兜拟潯S捎诎ā斗珞荨吩谀诘穆逞傅纳⑽氖游摹⑺姹剩枷胄陆记筛叱竦昧斯愦蟮亩琳呷海谑 鈥湣队锼俊返南罚黄诒纫黄诤闷鹄矗梢磺灏俜荩Х荩Х荩俸笫俏迩О饲В挠跋焓呛艽蟮摹b澱饣笆遣淮淼模30年代前期我国城乡不少中学校使用过赵景琛编的一套《初级中学混合国语教科书》,其第一册就选了这篇《风筝》,作为中学生学习写作白话文的楷范。
鈥︹
还要介绍的是,《风筝》也曾作为鲁迅的代表作品推荐给世界的读者。1936年9月,亦即鲁迅逝世前的一个月,纽约出版的《亚洲》杂志(英文版)刊出了美国进步记者斯诺与中国作家姚莘农翻译的《风筝》,正巧赶上鲁迅生前看到了,而1936年10月斯诺编译的一本《活的中国 ──现代中国短篇小说选》在伦敦乔治路哈拉普书局出版,里面收有鲁迅的《药》《一件小事》《孔乙己》《祝福》《风筝》《离婚》,作者生前未及亲睹,则成为永远的遗憾了。
1950年莫斯科真理报出版社出了一本鲁迅的《短篇小说集》(俄文),都是选自《呐喊》《彷徨》,不知怎么一来把《风筝》也收进去了。1955年莫斯科儿童出版社出了一套中学生读物丛书,其中有一部鲁迅的《短篇小说集》,《风筝》也选在里面。看得出,这里把《风筝》跟鲁迅其他小说放在一起,是沿袭了斯诺的做法;这样分类是否正确,姑且勿论,也并不重要,重要的是我们由此可以想见,《风筝》作为鲁迅的一篇杰作,受到中国读者、尤其是其他肤色的少年儿童的欢迎,是我们感到欣慰的。
相关文章: | ◇ 放风筝 | ◇ 放风筝 |
◇ 放风筝 | ◇ 断线的风筝 |