周礼注疏 卷三十四（上）(9)

　　○释曰：先郑从古书“薙”为“夷”，故引古今而为证也。《春秋》者，《左氏传》隐六年，“夏五月，郑伯侵陈。往岁郑伯请成於陈，陈侯不许。五父谏曰：‘亲人善邻，国之宝也。’又云：“周任有言曰：‘为国家者，见恶如农夫之务去草，芟夷蕴崇之。’”注云：“芟，刈。夷，杀。蕴，积。崇，聚。”“玄谓薙读如剃小儿头之剃”者，俗读也。云“字从类耳”者，人发之剃从发，薙草还草下为之，故云类也。《月令》者，仲夏令，引之者，欲见薙草须烧之，又须水之意也。

　　硩蔟氏，下士一人，徒二人。郑司农云：“硩读为擿，蔟读为爵蔟之蔟，谓巢也。”玄谓硩，古字从石，折声。○硩，音摘，它历反，徐丈列反，沈敕彻反，李又思亦反。蔟，仓独反。

　　[疏]“折蔟”至“二人”

　　○释曰：在此者，案其职云“掌覆夭鸟之巢”，是除恶之类，故在此。

　　○注“郑司”至“折声”

　　○释曰：先郑读“硩”为“擿”，后郑不从者，先郑意以为杖擿破之，故从“擿”，后郑意以石物等投掷为义，故不从。先郑又云“蔟”为爵蔟之“蔟”者，爵蔟是雀窠，后郑从之。“玄谓硩，古字从石，折声”者，以石投掷毁之，故古字从石，以折为声，是上声下形字也。

　　翦氏，下士一人，徒二人。翦，断灭之言也，主除蛊蠹者。诗云：“实始翦商。”○蠹，都路反。

　　[疏]注“翦断”至“翦商”

　　○释曰：在此者，案其职院“掌除蠹物”，故郑云“翦，断灭言之也，主除蛊蠹者”，故在此。引《诗》者，证翦是翦除。

　　赤犮氏，下士一人，徒二人。赤犮犹言捇拔也，主除虫豸自埋者。○赤，如字，一音采昔反。犮，徐音跋，畔末反，刘房末反。捇，采昔反，徐呼陌反。拔，畔末反，刘房末反，或蒲八反。豸，直氏反。

　　[疏]注“赤犮”至“埋者”

　　○释曰：在此者，案其职云“掌除墙屋”，注“除虫豸藏逃其中者”，《尔雅·释虫》云：“有足曰虫，无足曰豸。”亦是除恶之义，故在此。言“赤犮犹言捇拔”者，拔，除去之也。