第四板块 发现财富

　　师：读完这个催人泪下的故事，我想起了美国作家海明威说的话鈥斺��

　　【课件出示】：

　　贫穷的人往往富于仁慈。

　　鈥斺�敽Ｃ魍�

　　师：孩子们，让我们记住维克多路雨果写的长诗鈥斺��

　　生：《可怜的人们》

　　师：让我们记住列夫路托尔斯泰为我们改写的小说鈥斺��

　　生：《穷人》。

　　师：他不但改编了叙事的文体，他还把题目给改掉了。你们认为题目用鈥溓钊蒜�澓没故怯免�溈闪�的人们鈥澑�好？

　　生：我觉得《穷人》好，虽然穷人很穷，但他们不可怜。

　　生：前面那个美国作家说过了，穷人往往富于仁慈，虽然他们穷，但是他们不可怜，他们是真正高贵的人。

　　师：是啊，内心贫穷的人才是真正的穷人。托尔斯泰当时所处的社会，沙皇统统治，贵族阶级道德败坏，贫苦农民却葆有高贵的精神。托尔斯泰看到社会现实，深有感触，于是将雨果的诗歌改写成了小说。当然，我们还要感谢把这个故事翻译成中文的翻译家草婴先生，是他最先把托尔斯泰的很多文章介绍给我们的。同学们，无论是维克多路雨果的创作，还是列夫路托尔斯泰的改写，草婴的翻译，他们都是用心创造财富。所以，我们在阅读这些文章的时候，要用心发现财富。经典的文字，就是财富，它们是永远的宝藏，常读常新。

　　让我们一起，用心发现财富！

　　下课！