二月5日收到美国伦敦《自由》杂志主编t.h.keel寄来的赫尔岑《往事与随想》英译本(康·嘉尔纳特夫人译)。

　　参与编译的《克鲁泡特金学说概要》(柏克曼等著)由上海自由书店出版。

　　三月参与翻译的《苏俄革命惨史》(柏克曼著)由上海自由书店出版。

　　四月参与翻译的《革命之路》由上海自由书店出版。

　　译完克鲁泡特金《伦理学的起源和发展》上册，同年九月以《人生哲学：其起源及其发展》为题出版。

　　五月由于《无政府主义与实际问题》中涉及与国民党合作问题，“四·一二”政变后受到一部分无政府主义者的误解和攻击，因而写《答诬我者书》作自我辩护。

　　夏收到大哥来信，更深切地意识到自己与大哥在思想上的严重分歧，决定完成《灭亡》，使大哥更了解自己要走的路。

　　八月经过半个月时间，于月初整理和补写完《灭亡》全书二十一章，并抄写在五大本硬纸面练习簿上。将书稿寄给在上海开明书店工作的周索非，打算自费印刷。在该书稿上第一次署笔名巴金。寄出书稿后从沙多——吉里回到巴黎。

　　九月翻译托洛茨基的论文《托尔斯泰论》，亦署名巴金，寄回上海，载于10月18日《东方杂志》第25卷第19号。由于该文发表较《灭亡》早将近三个月，因而，是以马金的署名最早披露于报刊的一篇文章。

　　十月17日办理回国手续。18日到马赛，因海员工人罢工，滞留十二天，住马赛海滨的美景旅馆，此期间读左拉的《卢贡一马加尔家族》。30日乘船离马赛回国。在船上产生创作描写自己家庭生活的小说的想法，并拟题《春梦》。

　　本年，在巴黎翻译廖亢夫的剧本《前夜》(即《夜未央》)，译稿在寄回上海的邮途中丢失。

　　在法国期间，常用世界语与朋友通信。

　　在法国期间，曾与高德曼和柏克曼见面。柏克曼是流亡西欧后加入美国籍的俄国无政府主义者。

　　十二月月初回到上海。应友人索非之邀，在鸿兴坊七十五号上海世界语学会住半个月。

　　本月译作《一个卖鱼者的生涯》(凡宰地自传)出版。