小学语文第六册:《西门豹》教学拓展材料
《西门豹治邺》东汉画像石
西门豹治邺(东汉画像石)
河南南阳汉画馆收藏的画像石中有一幅是比较罕见的历史题材画,即西门豹治邺的鈥満硬⒏锯澒适隆8没袷157脳36脳29厘米)是1983年4月在南阳市英庄乡发掘出土的。
鈥満硬⒏锯澥且桓龌庵巳丝诘睦饭适拢凇妒芳牵炕写贰4烩溛何暮钍保髅疟睢b澤先沃酰髅疟矫窦浞闷段士啵弥钡爻D炙郑蚨形硬⒏局祝溭希⑥虺K旮沉舶傩眨杖∑淝檬偻颍闷涠蛭硬⒏荆胱N坠卜制溆嗲止殁︹︹澪髅疟私馇榭龊螅陀朊裣嘣荚诤硬⒏救展不岷由希溨疗涫扁︹θ稀⒐偈簟⒑莱ふ摺⒗锔咐辖曰徕潱弁陌傩沼腥恕b溛髅疟唬衡樅艉硬纠矗悠浜贸蟆b欌︹Ρ又宋饺稀⑽鬃!⒏咐显唬衡樖桥硬缓茫炒笪族氡ê硬<词估糇涔脖Т笪族吨又小b澆患匾簦阌纸笪椎牡茏印⑷贤度牒又校词雇⑥蛴牒莱ふ咔巴嬷M⑥虻热私赃低罚缢阑遥哟艘院螅桓以傺晕硬⒏玖恕V螅髅疟诵匏冠卮笾巍
观此画像图:右带剑尊者是正在发号施令的西门豹,后随者当为属官;中间所刻二位扛抱大巫的是吏卒,二人作投掷状,欲将巫妪投河中;而巫妪长发,挣扎哀号。图左所刻执笏者,或为巫妪之弟子,另一位或为鈥満硬锯澒虻刈靼荨;嫔乜袒宋髅疟乌适轮锈満硬⒏锯濃斺斀族逗拥某∶妗
南阳在汉代是经济文化中心,两汉之际南阳出了两位以治水而闻名的太守召信臣和杜诗。在兴办水利过程中,必须同邪恶迷信作斗争,由此画像石可见,西门豹治邺的故事在民间流传极广,官方也乐意以此来教化百姓。
西门豹治邺》原文及译文
鈥溛髅疟乌澋墓适卵∽运韭砬ǖ摹妒芳恰贰N税镏歉玫睦斫饪挝模卣怪叮氐厮鸭嗽妫ㄎ难晕模段髅疟乌芳捌湟胛摹4蠹叶哉湛纯矗欣谔岣叽蠹业墓盼睦斫饽芰Α
《史记》卷一百二十六《滑稽列传第六十六》
作者:西汉 司马迁
原文:
魏文侯时,西门豹为邺令。豹往到邺,会长老,问之民所疾苦。长老曰:鈥溈辔硬⒏荆怨势丁b澅势涔剩栽唬衡溭稀⑼⑥虺K旮沉舶傩眨杖∑淝檬偻颍闷涠蛭硬⒏荆胱N坠卜制溆嗲止椤5逼涫保仔惺有〖遗谜撸柒樖堑蔽硬尽b櫦存橙 O淬逯涡络甄部e衣,闲居斋戒;为治斋宫河上,张缇绛帷,女居其中,为具牛酒饭食,行十余日。共粉饰之,如嫁女床席,令女居其上,浮之河中。始浮,行数十里乃没。其人家有好女者,恐大巫祝为河伯取之,以故多持女远逃亡。以故城中益空无人,又困贫,所从来久远矣。民人俗语曰:鈥樇床晃硬⒏荆雌唬缙淙嗣疋櫾啤b澪髅疟唬衡溨廖硬⒏臼保溉稀⑽鬃!⒏咐纤团由希依锤嬗镏嵋嗤团b澖栽唬衡溑怠b
相关文章: | ◇ 西门豹罢官 | ◇ 人教:《西门豹》第三组 |
◇ 人教:《西门豹》第一组 | ◇ 语文S版:《西门豹》教学设计 |